唤起

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
喚起 唤起
[huàn qǐ]
to waken (to action)
醒来
to rouse (the masses)
抖擞 叫醒 唤醒 惊醒 奋发 欲振乏力
to evoke (attention, recollection etc)
引发 激起 勾出 勾起
简体中文>英语, CC-CEDICT
唤起
huànqĭ

1   arouse:
- 唤起民众 arouse the masses (or populace, public)
2   call; recall:
- 唤起对往事的回忆 evoke past memories
- 有必要唤起人们注意这个事实。 It is necessary to call attention to this fact.
- 简体中文>英语, 汉英词典
唤起
huànqǐ
1. 号召使奋起 {arouse}:
- ~民众。 {arouse the masses of the people}
2. 引起(注意、回忆等) {(of attention, memory, etc.) call; draw; recall}:
- 这封信~了我对往事的回忆。 {The letter evoked old memories.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
唤起
huànqǐ
arouse
- 唤起革命热情 arouse revolutionary enthusiasm
call; recall
- 唤起对往事的回忆 evoke memories of the past
- 唤起公众的关注 arouse public attention to sth
- 唤起孩子们的好奇 kindle children's curiosity
- 唤起荣誉感 awaken sb to a sense of honour
- 唤起责任心 recall sb to a sense of duty/responsibility
- 简体中文>英语, 汉英大词典
唤起
/huànqǐ/
arouse; awake; awaken; call out; educe; evocation; evoke; raise; rout up
简体中文>英语, 简明汉英词典