员外

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
員外 员外
[yuán wài]
landlord (old usage)
地主 房东 东家 庄稼户 房主 富户 劣绅 大户 土财主 楼主 安人 教师爷
简体中文>英语, CC-CEDICT
员外
yuánwài

1   (also 员外郎) 〈古〉 counselor (official title)
2   landlord; squire [usu. in the early vernacular]
- 简体中文>英语, 汉英词典
员外
yuánwài
1. 〈古时 arch.〉官职(全称为‘员外郎’,是在郎官的定员之外设置的)。 {counsellor; official title (whole name being 员外郎 yuánwàiláng, an official post set in addition to regular counsellors)}
2. 指地主豪绅(多见于早期白话 {mainly in early vernacular})。 {landlord; squire}
简体中文>英语, 现代汉语词典
员外
yuánwài
<古> counsellor (in a ministry)
<旧> [usu used in early vernacular] squire; wealthy country gentleman
- 简体中文>英语, 汉英大词典