参赞

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
參贊 参赞
[cān zàn]
to serve as an adviser
(diplomatic rank) attaché
公文包 武官
counselor
指导者 军师 拂士 持橐簪笔 家臣
简体中文>英语, CC-CEDICT
参赞
cānzàn
I 名 counsellor at an embassy:
- 商务参赞 commercial counsellor
- 文化参赞 cultural attaché
- 行政参赞 administrative counsellor
II 动 〈书〉 participate in planning; serve as an adviser:
- 参赞军务 participate in military planning
- (使馆)参赞处 counsellor's office
- 简体中文>英语, 汉英词典
参赞
cānzàn
1. 使馆的组成人员之一,是外交代表的主要助理人。外交代表不在时,一般都由参赞以临时代办名义暂时代理使馆事务。 {counsellor; chargé d'affaires; official of an embassy, a major assistant to a diplomatic representative and may act in the latter's place during his absence}
2. 〈书 fml.〉参与协助 {assist; aid}:
- ~军务 {assist in military affairs}
- ~朝政。 {assist in affairs of state}
简体中文>英语, 现代汉语词典
参赞
cānzàn
counsellor; attaché
- 政务参赞 political counsellor
另见:商务参赞文化参赞
participate in planning; act as an adviser
- 参赞朝政 take part in state affairs
- 简体中文>英语, 汉英大词典
参赞
counsellor; counselor
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
参赞
/cānzàn/
counsellor
简体中文>英语, 简明汉英词典