来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
剝 剥
[bāo]
to peel
去皮 剥皮 剥离 脱皮 起皮 剥掉 掉漆 驳落 剥落
to skin
剥皮 扒皮 遗蜕 植皮 去皮 贴身 养颜 脱皮掉肉 皮包骨头 忍垢偷生 忍辱偷生 蜕皮 备皮 死里逃生 磨嘴皮子 不要在一棵树上吊死 拉大旗作虎皮 捏脊
to shell
脱壳 炮击 交钱 借壳 金蝉脱壳 蜕皮
to shuck
简体中文>英语, CC-CEDICT
剝 剥
[bō]
to peel
去皮 剥皮 剥离 脱皮 起皮 剥掉 掉漆 驳落 剥落
to skin
剥皮 扒皮 遗蜕 植皮 去皮 贴身 养颜 脱皮掉肉 皮包骨头 忍垢偷生 忍辱偷生 蜕皮 备皮 死里逃生 磨嘴皮子 不要在一棵树上吊死 拉大旗作虎皮 捏脊
to flay
剥皮 扒皮
to shuck
简体中文>英语, CC-CEDICT

bāo
动 shell; peel; skin:
- 剥花生 shell peanuts
- 剥兔皮 skin a rabbit
- 剥香蕉 peel a banana 



1   〈方〉 shell; peel; skin
2   (of skin, paint, etc. ) come off; peel off
3   deprive; exploit:
- 盘剥 exploit (through usury)
- 简体中文>英语, 汉英词典


义同‘剥’(bāo),专用于合成词或成语,如剥夺,生吞活剥。 {same as 剥 bāo; only used in compound words or idioms, such as 剥夺 bōduó and 生吞活剥 shēng tūn huó bō}
⇒剥bāo
简体中文>英语, 现代汉语词典

bāo
去掉外面的皮或壳 {shell; peel; skin}:
- ~花生 {shell peanuts}
- ~皮。 {peel}
⇒剥bō
简体中文>英语, 现代汉语词典

bāo
<口> hull; husk; peel; shell; skin; shuck
- 剥板栗 shell chestnuts
- 剥花生 shuck/shell peanuts
- 剥橘子 peel an orange
- 剥羊皮 flay/skin a sheep
- 剥玉米 husk/shuck maize/corn
- 剥光衣服 strip to the skin; strip sb of his clothes; denude sb of clothing
- 剥去树皮 strip a tree of its bark; strip the bark off a tree


[used only in compound words and idiomatic phrases such as 剥夺 and 生吞活剥 ]
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/bō/
peel; shell; shin
简体中文>英语, 简明汉英词典