公案
[gōng àn]
judge's desk
complex legal case
contentious issue
koan (Zen Buddhism)
公案
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
公案
gōng'àn
名
1 〈旧〉 court table used by a judge; judge's desk
2 complicated legal case 无头公案
3 controversial issue; mysterious case; strange affair; mystery:
- 那桩公案曾轰动一时。 That strange business created a public sensation.
- 公案小说 detective story (e. g. The Cases of Longtu 《龙图公案》, a collection of crime mysteries solved by Lord Bao (包公), a fictionalized version of the Northern Song official Bao Zheng (包拯))
gōng'àn
名
1 〈旧〉 court table used by a judge; judge's desk
2 complicated legal case 无头公案
3 controversial issue; mysterious case; strange affair; mystery:
- 那桩公案曾轰动一时。 That strange business created a public sensation.
- 公案小说 detective story (e. g. The Cases of Longtu 《龙图公案》, a collection of crime mysteries solved by Lord Bao (包公), a fictionalized version of the Northern Song official Bao Zheng (包拯))
- 简体中文>英语, 汉英词典
公案
gōng'àn
1. 指官吏审理案件时用的桌子。 {court desk (used by a judge)}
2. 指疑难案件,泛指有纠纷的或离奇的事情 {complicated legal case; disputed or strange issue}:
- 一桩～ {a complicated case}
- ～小说。 {detective story or novel}
gōng'àn
1. 指官吏审理案件时用的桌子。 {court desk (used by a judge)}
2. 指疑难案件,泛指有纠纷的或离奇的事情 {complicated legal case; disputed or strange issue}:
- 一桩～ {a complicated case}
- ～小说。 {detective story or novel}
简体中文>英语, 现代汉语词典
公案
ɡōnɡ'àn
名 court desk
名 complicated legal case
名 controversial issue
ɡōnɡ'àn
名 court desk
名 complicated legal case
名 controversial issue
- 简体中文>英语, 汉英大词典
公案
complicated legal case
complicated legal case
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
