充数

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
充數 充数
[chōng shù]
to make up the number (i.e. to fill places up to a given number)
凑数
to serve as stopgap
凑数
简体中文>英语, CC-CEDICT
充数
chōng//shù
动 make up the number; serve as a stopgap:
- 参加你们队,我只能充个数。 I'll act as a stopgap on your team.
- 简体中文>英语, 汉英词典
充数
chōng∥shù用不胜任的人或不合格的物品来凑足数额 {make up numbers by including incompetent or unqualified people or things}:
- 滥竽~ {pass oneself off as a player in an ensemble; serve as a stopgap}
- 要是人手实在不够,就由我去充个数吧。 {If you're really short of hands, I'll serve as a stopgap.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
充数
chōnɡshù
make up the number; pass muster; serve as a makeweight/stopgap
- 以次品充数 make up the amount with defective products
- 看来他只是个充数的。 He turned out to be an also-ran.
- 我来只是充数的。 I am here to make up the number.
另见:滥竽充数
- 简体中文>英语, 汉英大词典