保密
[bǎo mì]
to keep sth confidential
to maintain secrecy
保密
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
保密
băo//mì
动 maintain secrecy; keep sth. secret; confidential (opp. 泄密):
- 有保密观念 be security-conscious
- 我说的事儿你可要保密。 Keep mum about what I said. or Don't tell anyone what I said.
- 这事得绝对保密。 This is strictly confidential.
- 保密级别 security classification
- 保密条例 security regulations
- 保密文件 classified document; confidential papers
băo//mì
动 maintain secrecy; keep sth. secret; confidential (opp. 泄密):
- 有保密观念 be security-conscious
- 我说的事儿你可要保密。 Keep mum about what I said. or Don't tell anyone what I said.
- 这事得绝对保密。 This is strictly confidential.
- 保密级别 security classification
- 保密条例 security regulations
- 保密文件 classified document; confidential papers
- 简体中文>英语, 汉英词典
保密
bǎo∥mì保守机密,不泄漏出去 {maintain secrecy; keep sth. secret; confidentiality}:
- 这事对外要绝对～ {This is strictly confidential.}
- 大家都知道了,还保什么密! {Everyone already knows; no point in trying to keep it secret!}
bǎo∥mì保守机密,不泄漏出去 {maintain secrecy; keep sth. secret; confidentiality}:
- 这事对外要绝对～ {This is strictly confidential.}
- 大家都知道了,还保什么密! {Everyone already knows; no point in trying to keep it secret!}
简体中文>英语, 现代汉语词典
保密
bǎomì
动 maintain confidentiality/secrecy; keep secret
- 发誓保密 swear to secrecy
- 对某人保密 keep sth secret from sb
- 对某事保密 make a secret of sth; keep sth under one's hat/under wraps
- 为患者/客户保密 maintain patient/client confidentiality
- 绝对保密 maintain the utmost secrecy (about); keep sth top secret; ensure/maintain absolute secrecy (about); maintain complete/total confidentiality (of sb)
- 我会保密的。 I can keep it secret.
- 我一定给你保密。 Your secret is safe with me.
- 你所提供的任何信息我们都将严格保密。 Any information you may give us will be treated strictly in confidence.
bǎomì
动 maintain confidentiality/secrecy; keep secret
- 发誓保密 swear to secrecy
- 对某人保密 keep sth secret from sb
- 对某事保密 make a secret of sth; keep sth under one's hat/under wraps
- 为患者/客户保密 maintain patient/client confidentiality
- 绝对保密 maintain the utmost secrecy (about); keep sth top secret; ensure/maintain absolute secrecy (about); maintain complete/total confidentiality (of sb)
- 我会保密的。 I can keep it secret.
- 我一定给你保密。 Your secret is safe with me.
- 你所提供的任何信息我们都将严格保密。 Any information you may give us will be treated strictly in confidence.
保密电话
bǎomì diànhuà
名 secure telephone
bǎomì diànhuà
名 secure telephone
保密法
bǎomìfǎ
名 secrecy law; confidentiality law
bǎomìfǎ
名 secrecy law; confidentiality law
保密级别
bǎomì jíbié
名 security classification
- 保密级别分为秘密、机密和绝密。 Security classifications include 'confidential', 'secret' and 'top secret'.
bǎomì jíbié
名 security classification
- 保密级别分为秘密、机密和绝密。 Security classifications include 'confidential', 'secret' and 'top secret'.
保密局
bǎomìjú
名 secrecy administration bureau
- 上海市国家保密局 Shanghai Secrecy Administration Bureau
- 中国国家保密局 The National Administration for the Protection of State Secrets of the People's Republic of China
bǎomìjú
名 secrecy administration bureau
- 上海市国家保密局 Shanghai Secrecy Administration Bureau
- 中国国家保密局 The National Administration for the Protection of State Secrets of the People's Republic of China
保密条例
bǎomì tiáolì
名 confidentiality regulations
bǎomì tiáolì
名 confidentiality regulations
保密通信
bǎomì tōnɡxìn
名 security communication
bǎomì tōnɡxìn
名 security communication
保密文件
bǎomì wénjiàn
名 classified document; confidential papers
bǎomì wénjiàn
名 classified document; confidential papers
保密协议
bǎomì xiéyì
名 confidentiality/secrecy agreement
bǎomì xiéyì
名 confidentiality/secrecy agreement
- 简体中文>英语, 汉英大词典
保密
keep sth. secret; maintain secrecy; hush-hush; protection of secrets; secrecy
keep sth. secret; maintain secrecy; hush-hush; protection of secrets; secrecy
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
保密
/bǎomì/
keep secret; secrecy
/bǎomì/
keep secret; secrecy
简体中文>英语, 简明汉英词典
