二貨 二货
[èr huò]
(slang) fool
⇒ 傻帽 笨伯 呆子 笨蛋 痴汉 现世宝 傻叉 愚氓 憨子 笨人 傻子 马鹿 蠢货 蠢汉 瓜娃子 笨瓜 呆瓜 傻冒 傻瓜 小白 猪头 蠢人 蠢蛋 胡弄 书呆子 愚弄 大愚 老东西 欺瞒 糊弄 唬烂 唬弄
dunce
⇒ 蠢货 梼 高帽子
foolishly cute person
二货
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
二货
simpleton
也简称“二”,四川人称“二杆子”、北方人称“二楞子”、“二逼”“二”;西北人称“二球”。“二货”不单纯是骂人,也是一个很恰当的形容词,形容智商较低、做事儿很另类,总做傻事的一类人。糊涂蛋、呆子、愣子、蠢货、傻货,或喜欢不知深浅强出头充好汉的人。由于表达的语境不同,褒义和贬义也会不同。
simpleton
也简称“二”,四川人称“二杆子”、北方人称“二楞子”、“二逼”“二”;西北人称“二球”。“二货”不单纯是骂人,也是一个很恰当的形容词,形容智商较低、做事儿很另类,总做傻事的一类人。糊涂蛋、呆子、愣子、蠢货、傻货,或喜欢不知深浅强出头充好汉的人。由于表达的语境不同,褒义和贬义也会不同。
- 简体中文>英语, 新新词汉英词典