也好
[yěhǎo]
that's fine
may as well
⇒ 一不做，二不休
(reduplicated) regardless of whether ... or ...
也好
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
也好
yĕhăo
助
1 it may not be a bad idea; may as well:
- 说明一下也好。 Better give an explanation.
- 让他们自己干一干也好，实践出真知嘛。 We might as well let them do it themselves, since real knowledge comes from practice.
2 [reduplicated] whether. . . or. . . ; no matter whether:
- 学习也好，劳动也好，他都很积极。 He is enthusiastic about both study and physical labour.
yĕhăo
助
1 it may not be a bad idea; may as well:
- 说明一下也好。 Better give an explanation.
- 让他们自己干一干也好，实践出真知嘛。 We might as well let them do it themselves, since real knowledge comes from practice.
2 [reduplicated] whether. . . or. . . ; no matter whether:
- 学习也好，劳动也好，他都很积极。 He is enthusiastic about both study and physical labour.
- 简体中文>英语, 汉英词典
也好
yěhǎo
助 [used to indicate tolerance or resignation] it may not be a bad idea; may as well
- 我想我们现在动身也好。 I suppose we might as well get started now.
助 [used for reduplication] whether...or...; no matter whether
- 你去也好，不去也好，都没关系。 It doesn't matter whether you go or not.
- 他们知道也好，不知道也好，我根本无所谓。 I couldn't care less whether they know it or not.
- 他同意也好，不同意也好，我们是走定了。 No matter whether he consents or not, we are determined to go.
yěhǎo
助 [used to indicate tolerance or resignation] it may not be a bad idea; may as well
- 我想我们现在动身也好。 I suppose we might as well get started now.
助 [used for reduplication] whether...or...; no matter whether
- 你去也好，不去也好，都没关系。 It doesn't matter whether you go or not.
- 他们知道也好，不知道也好，我根本无所谓。 I couldn't care less whether they know it or not.
- 他同意也好，不同意也好，我们是走定了。 No matter whether he consents or not, we are determined to go.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
