两栖

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
兩棲 两栖
[liǎng qī]
amphibious
水陆两用 两栖动物 抢滩
dual-talented
able to work in two different lines
简体中文>英语, CC-CEDICT
两栖
liăngqī

1   【生物,军】 amphibious:
- 青蛙是两栖动物。 Frogs are amphibious.
2   good at two forms of performing art:
- 影视两栖明星 movie and TV star
- 两栖部队 amphibious forces (or corps, units)
- 两栖动物 amphibious animal; amphibian
- 两栖舰艇 amphibious (warfare) vessel
- 两栖汽车 amphicar
- 两栖植物 amphibious plant; amphibian
- 两栖作战 amphibious warfare (or operations)
- 简体中文>英语, 汉英词典
两栖
liǎngqī
1. 可以在水中生活,也可以在陆地上生活 {amphibious}:
- ~动物 {amphibious animals}
- 水陆~ {amphibious}◇~作战。 {amphibious warfare; amphibious operations}
2. 〈比喻 fig.〉工作或活动在两种领域 {work in two fields}:
- 影视~明星。 {amphibious film-TV stars}
简体中文>英语, 现代汉语词典
两栖
liǎngqī
<军事> be amphibious/amphibian
- 两栖车辆 amphibious vehicles
be engaged in two fields/spheres
另见:两栖明星两栖演员
两栖部队
liǎngqī bùduì
<军事> amphibious forces/units/corps
两栖动物
liǎngqī dòngwù
amphibious animal; amphibian
- 两栖动物学 amphibiology
- 青蛙是两栖动物。 Frogs are amphibious.
两栖纲
liǎngqīgāng
<动物> Amphibia
两栖舰艇
liǎngqī jiàntǐng
<军事> amphibious vessel
两栖明星
liǎngqī míngxīng
bi-media star
- 舞台电影两栖明星 star of stage and screen
- 影视两栖明星 star of screen and video; star in both films and TV programmes; movie-cum-TV star
两栖演员
liǎngqī yǎnyuán
amphibious actor/actress; multi-functioning actor/actress
两栖植物
liǎngqī zhíwù
amphibious plant; amphiphyte; amphibian
两栖作战
liǎngqī zuòzhàn
amphibious warfare/operation
- 两栖作战舰艇 amphibious (warfare) vessel
- 简体中文>英语, 汉英大词典