不择手段

不擇手段 不择手段
[bù zé shǒu duàn]
by fair means or foul
⇒ 钻谋 投机取巧
by hook or by crook
unscrupulously
⇒ 横加指责 恣意妄为 黑心食品

简体中文>英语, CC-CEDICT

不择手段
bùzé-shŏuduàn
〈成〉 by fair means or foul; by hook or by crook; unscrupulous:
- 他为了达到个人目的可以不择手段。 He will stop at nothing (or stoop to anything) to get what he wants.
- 只要目的正当就可以不择手段吗？ Does the end justify the means?

- 简体中文>英语, 汉英词典

不择手段
bù zé shǒuduàn
为了达到目的,什么手段都使得出来(含贬义 {derog.})。 {by fair means or foul; by hook or by crook; unscrupulously}

简体中文>英语, 现代汉语词典

不择手段
bùzé-shǒuduàn
<熟> by fair means or foul; by hook or (by) crook; unscrupulously
- 不择手段捞钱 make money by unscrupulous means
- 不择手段向上爬 try by hook or by crook to get ahead/promoted
- 为达目的不择手段 stop at nothing/stoop to anything to get what one wants
- 不择手段的保险推销员 unscrupulous insurance salesman
- 不择手段的营业方式 unscrupulous business methods
- 他不择手段地得到了一份肥缺。 He thrust himself into a fat job.
- 只要目的正当就可以不择手段吗？ Does the end justify the means?

- 简体中文>英语, 汉英大词典

不择手段
/bùzéshǒuduàn/
by fair means or foul; by hook or crook; play hard

简体中文>英语, 简明汉英词典