不以为然

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
不以為然 不以为然
[bù yǐ wéi rán]
not to accept as correct (idiom); to object
反对 玩器 不厌 戴高帽子 赎价 贻人口实 抠图 量规
to disapprove
看不惯 不赞成
to take exception to
简体中文>英语, CC-CEDICT
不以为然
bùyĭwéirán
〈成〉 object to; take exception to; not approve of:
- 他父母对他抽烟很不以为然。 His parents strongly disapprove of his smoking.
- 也许你不以为然,但我这是出自肺腑之言。 You may not agree with me, but I'm speaking from my heart.
- 简体中文>英语, 汉英词典
不以为然
bù yǐ wéi rán
不认为是对的,表示不同意(多含轻视意 {oft. derog.}) {not consider sth. to be right; disagree}:
- ~地一笑 {a smile of denial}
- 他嘴上虽然没有说不对,心里却~。 {Although he did not say so, inwardly he felt it wrong.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
不以为然
bùyǐwéirán
<熟> disapprove (of); disagree; take exception to; think otherwise; object to
- 不以为然地摇摇头 shake one's head in disapproval/criticism
- 大不以为然 entirely disagree with sth; highly disapprove of sth
- 不以为然的样子 disapproving look
- 不以为然的一笑 denigrating smile
- 他嘴上没说什么,心里却不以为然。 He thought otherwise although he said nothing against it.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
不以为然
/bùyǐwéirán/
object to
简体中文>英语, 简明汉英词典