with open arms
with open arms
(person) 热烈地
- He welcomed her with open arms. 他热烈地欢迎她。
(action, change) 衷心地
- They would no doubt welcome the action with open arms. 他们无疑会衷心欢迎这一行动。
See: arm
with open arms
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
with open arms
adv. phr.
With words or actions showing that you are glad to see someone; gladly, warmly, eagerly. 高兴地；热烈地；热切地。
- After his pioneering flight in the Friendship VII, Col. John Glenn was welcomed with open arms by the people of his hometown. 在完成了“友谊7号”宇宙飞船首次轨道飞行后，约翰·格伦上校受到家乡人民的热烈欢迎。
adv. phr.
With words or actions showing that you are glad to see someone; gladly, warmly, eagerly. 高兴地；热烈地；热切地。
- After his pioneering flight in the Friendship VII, Col. John Glenn was welcomed with open arms by the people of his hometown. 在完成了“友谊7号”宇宙飞船首次轨道飞行后，约翰·格伦上校受到家乡人民的热烈欢迎。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
with open arms
热情地, 衷心地
- We were welcomed with open arms. 我们受到热烈欢迎。
热情地, 衷心地
- We were welcomed with open arms. 我们受到热烈欢迎。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
