wet behind the ears
31. wet behind the ears<非正式> 乳臭未干的
- They've started giving really responsible positions to people who are actually still wet behind the ears. 他们已经开始把责任重大的岗位给一些还乳臭未干的人了。
See: ear
wet behind the ears
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
wet behind the ears
adj. phr. informal
Not experienced; not knowing how to do something; new in a job or place. 〖非正式〗没有经验的；乳臭未干的；少不更事的；初出茅庐的；人生地不熟的。
- The new student is still wet behind the ears; he has not yet learned the tricks that the boys play on each other. 这个新来的学生现在还人生地不熟，还没有了解同学们之间相互玩的恶作剧。
adj. phr. informal
Not experienced; not knowing how to do something; new in a job or place. 〖非正式〗没有经验的；乳臭未干的；少不更事的；初出茅庐的；人生地不熟的。
- The new student is still wet behind the ears; he has not yet learned the tricks that the boys play on each other. 这个新来的学生现在还人生地不熟，还没有了解同学们之间相互玩的恶作剧。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
wet behind the ears
少不更事, 无所适从
- Many of these youngsters know the job in theory but they're still wet behind the ears when it comes to putting it into practice. 这些年轻人中很多人理论上知道怎么干, 但要付诸实践时, 仍然是幼稚无知的。
少不更事, 无所适从
- Many of these youngsters know the job in theory but they're still wet behind the ears when it comes to putting it into practice. 这些年轻人中很多人理论上知道怎么干, 但要付诸实践时, 仍然是幼稚无知的。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
