walk off with
vt. fus.
1. <非正式> (steal)
to walk off with sth 顺手拿走；偷走
- I'll bet you walked off with my coat, too. 我敢打赌你还顺手拿走了我的外套。
2. (win) to walk off with sth
[+ prize, award] 轻松赢得
- She walked off with a £2,000 prize. 她轻松赢得了2,000英镑的奖金。
walk off with
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
walk off with
偷走; 带走
- The burglars walked off with all my jewelry. 夜盗偷走了我的全部珠宝。
〈口〉轻而易举地赢得(比赛、奖品等)
- Don't tell me Jim has walked off with the top prize as usual! 我不信吉姆又一如往常轻易地赢得了一等奖。
〈非正〉在(演出)中引人注目
- The new young singer has simply walked off with the show. 这位年轻的新歌手在演出中颇引人注目。
偷走; 带走
- The burglars walked off with all my jewelry. 夜盗偷走了我的全部珠宝。
〈口〉轻而易举地赢得(比赛、奖品等)
- Don't tell me Jim has walked off with the top prize as usual! 我不信吉姆又一如往常轻易地赢得了一等奖。
〈非正〉在(演出)中引人注目
- The new young singer has simply walked off with the show. 这位年轻的新歌手在演出中颇引人注目。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
walk off with
(walking, walked,walks)
动词词组 If you walk off with something such as a prize, you win it or get it very easily. 轻松赢得 [journalism]
- We'd like nothing better than to see him walk off with the big prize. 没有什么能比他轻而易举地获得大奖而更令我们欢喜的了。
(walking, walked,walks)
动词词组 If you walk off with something such as a prize, you win it or get it very easily. 轻松赢得 [journalism]
- We'd like nothing better than to see him walk off with the big prize. 没有什么能比他轻而易举地获得大奖而更令我们欢喜的了。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
