walk into
vt. fus.
1. (enter) to walk into sth走进(某处)
- We walked into the foyer. 我们走进了门厅。
2. (meet with) to walk into sth
[+ trap] 无意中落入； [+ ambush] 意外遇到
3. (get involved in) to walk into sth
[+ unpleasant situation] 不慎陷入
- He wondered what he had walked into. 他寻思自己到底陷入了什么境地。
- You really walked into that one! 你居然如此大意, 陷入了那种处境！
4. (hit against) to walk into sth/sb
[+ lamppost, table, person] 走路时撞到
5. <非正式> (find easily)
to walk into sth
[+ job] 轻松获得
- When I left school, I could walk into any job. 我毕业后可以轻松找到任何工作。
walk into
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
walk into
1. eat or drink greedily 大吃大喝
- He walked into a dinner. 他狼吞虎咽地吃了一顿晚餐。
- The boy walked into a big bowl of chicken soup when the mistress was out visiting a neighbour. 那男孩趁女主人出去串门的时候，把一大碗鸡汤喝了个精光。
2. scold; attack 责骂；申斥；攻击；殴打
- He walks into us all as if it were our faults. 他把我们大家大骂了一顿，好象是我们的过错。
- I could hear the director walking into Jim for being late again. 我可以听到主任在责骂吉姆又一次迟到。
- Henry walked into his attackers. 亨利毫不畏惧地向袭击他的人冲去。
3. meet with through inattention 由于疏忽而遭到
- Mind you, don't walk into a trap！小心，别上当！
1. eat or drink greedily 大吃大喝
- He walked into a dinner. 他狼吞虎咽地吃了一顿晚餐。
- The boy walked into a big bowl of chicken soup when the mistress was out visiting a neighbour. 那男孩趁女主人出去串门的时候，把一大碗鸡汤喝了个精光。
2. scold; attack 责骂；申斥；攻击；殴打
- He walks into us all as if it were our faults. 他把我们大家大骂了一顿，好象是我们的过错。
- I could hear the director walking into Jim for being late again. 我可以听到主任在责骂吉姆又一次迟到。
- Henry walked into his attackers. 亨利毫不畏惧地向袭击他的人冲去。
3. meet with through inattention 由于疏忽而遭到
- Mind you, don't walk into a trap！小心，别上当！
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
walk into
vt. 陷入，狼吞虎咽地吃，痛骂
vt. 陷入，狼吞虎咽地吃，痛骂
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
walk into
走进
- I saw her walking into a shop. 我看见她走进一家店铺。
未经许可进入
- While we were out, somebody just walked into the house and stole the jewels! 我们出去时, 有人进入房子把珠宝偷走了!
走动时无意中撞上
- I got this lump on my head by walking into a glass door that I hadn't seen. 我走路时碰在了一扇没看见的玻璃门上, 头上肿起一块。
由于疏忽而遭到
- It was his own fault; he just walked into the blow. 他是因为不小心才挨了那一击, 是他自己的错。
〈非正〉轻易地找到工作
- He has just walked into the job without any problem. 他顺利地得到了这份工作。
〈非正〉大吃大喝
- That boy walked into the meal as if he hadn't seen food for a week. 那个男孩子狼吞虎咽地吃饭, 好像他一个星期没见到食物了。
〈非正〉痛骂, 申斥
- He walked into us all when we least expected it. 我们一点儿也没想到他竟把我们大家痛骂了一顿。
走进
- I saw her walking into a shop. 我看见她走进一家店铺。
未经许可进入
- While we were out, somebody just walked into the house and stole the jewels! 我们出去时, 有人进入房子把珠宝偷走了!
走动时无意中撞上
- I got this lump on my head by walking into a glass door that I hadn't seen. 我走路时碰在了一扇没看见的玻璃门上, 头上肿起一块。
由于疏忽而遭到
- It was his own fault; he just walked into the blow. 他是因为不小心才挨了那一击, 是他自己的错。
〈非正〉轻易地找到工作
- He has just walked into the job without any problem. 他顺利地得到了这份工作。
〈非正〉大吃大喝
- That boy walked into the meal as if he hadn't seen food for a week. 那个男孩子狼吞虎咽地吃饭, 好像他一个星期没见到食物了。
〈非正〉痛骂, 申斥
- He walked into us all when we least expected it. 我们一点儿也没想到他竟把我们大家痛骂了一顿。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
walk into
(walking, walked,walks)
动词词组 If you walk into an unpleasant situation, you become involved in it without expecting to, especially because you have been careless. (不慎) 陷入
- He's walking into a situation that he absolutely can't control. 他正不知不觉地陷入他完全无法控制的局面中。
(walking, walked,walks)
动词词组 If you walk into an unpleasant situation, you become involved in it without expecting to, especially because you have been careless. (不慎) 陷入
- He's walking into a situation that he absolutely can't control. 他正不知不觉地陷入他完全无法控制的局面中。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
