walk away

walk away
vi.
1. (leave) 走开
- She turned and walked away. 她转身走开了。
2. (leave unharmed) 脱身
- No one knows you're a part of this. You can just walk away. 没人知道这件事与你有关。你可以一走了之。

- 英语>简体中文, 英汉大词典

walk away/off with
1. take and go away with; take away; steal 取走；偷走；顺手拿走
- Someone got in and walked awaywith the jewels while we were out. 我们不在的时候，有人进来顺手把珠宝偷走了。
- How can a thief walk off with a safe in broad daylight? 一个小偷怎能在光天化日之下将一个保险箱偷走呢？
2. take, get or win easily 轻而易举地获得或赢得
- He walked away with the election; his majority was about ten thousand. 他多得1万张左右的选票，轻而易举地赢了这场选举。
- Our team walked off with the championship. 我队轻而易举地得了冠军。
- We expected Peter to walk off with the prize, but he didn't. 我们本来指望彼得会轻而易举地获奖，可他没有。

- 英语>简体中文, 英语常用短语词典

walk away
走开
- After a while the police walked away. 过了不久警察就走开了。
- He put his arm round me and walked me away. 他伸出手臂搂着我, 带我走开。

- 英语>简体中文, 简明英汉词典

walk away
(walking, walked,walks)
动词词组 If you walk away from a problem or a difficult situation, you do nothing about it or do not face any bad consequences from it. 脱身
- The most appropriate strategy may simply be to walk away from the problem. 最恰当的策略也许就是回避这个问题。

英语>简体中文, 高级英汉双解词典