to raise hell

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
to raise hell
25. to play hell with sb/sth<美,非正式> to play merry hell with sb/sth<英,非正式> 破坏…;损害…;搅乱…;给…制造麻烦
- Slugs play merry hell with emerging shoots. 蛞蝓会破坏长出的新芽。
26. to raise hell
(be noisy) 大吵大闹
- Testosterone-crazed youths roam the countryside, raising hell. 雄性激素分泌旺盛的年轻人在乡间闲逛, 大吵大闹。
(make a big fuss) 强烈地反对
- The only way to preserve democracy is to raise hell about its shortcomings. 维护民主的唯一办法是对其缺陷大声提出意见。
See: hell
- 英语>简体中文, 英汉大词典
to raise hell
to raise Cain or to raise the devil or to raise hell or to raise the roof
(make a noise) 闹事;兴风作浪;喧闹
(protest) 作出强烈的反应;强烈抗议
See: raise
- 英语>简体中文, 英汉大词典