to fall flat on your face
3. to fall flat on your face 直挺挺地面朝下摔倒；摔了个狗吃屎
4. to fall foul of sb/sth
(get into trouble with) 与…发生冲突
- During the war he made a film which fell foul of Mussolini's censors. 战争期间, 他拍了一部电影, 但未通过墨索里尼政府的审查。
See: fall
to fall flat on your face
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
to fall flat on your face
7. to fall flat on your face 扑通一声向前摔倒；扑通一声摔了个嘴啃泥
- A man walked in off the street, tripped over a step and fell flat on his face. 一个男人从街上走了进来, 在台阶上绊了一下, 扑通一声摔趴下了。
See: flat
7. to fall flat on your face 扑通一声向前摔倒；扑通一声摔了个嘴啃泥
- A man walked in off the street, tripped over a step and fell flat on his face. 一个男人从街上走了进来, 在台阶上绊了一下, 扑通一声摔趴下了。
See: flat
- 英语>简体中文, 英汉大词典
