to bits

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
to bits
22. a bit on the side<英,非正式> 情人;婚外情;外遇
- Having a bit on the side is the norm for some married men. 发生婚外恋对于某些已婚男人来说是常有的事。
23. to bits
(into pieces) 成碎片
- My old Ford is falling to bits. 我的老福特车就要散架了。
- She found a pretty yellow jug smashed to bits. 她发现一个漂亮的黄色小罐被摔得粉碎。
(very much) 非常;异常
- I'm thrilled to bits for her. 我为她高兴不已。
24. bits and pieces or bits and bobs<非正式> (miscellaneous things)各种零碎东西;零七八碎的东西
- I bought a few bits and bobs at the market. 我在市场上买了些零七八碎的小东西。
(small amounts of) 少量的事物;零星的东西
- I did bits and pieces of translation work. 我零星做了一点翻译的活儿。
See: bit
- 英语>简体中文, 英汉大词典