the gold standard

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
the gold standard
1. (ordinary, normal) [+ size, model, feature, practice] 普通的;常规的;普遍接受的
- It was standard practice for untrained clerks to advise in serious cases such as murder. 涉及谋杀等重案, 常规的做法是让未经训练的职员提供建议。
2. [+ text] 权威的;备受推崇的
- This is the standard work on British moths. 这是关于英国蛾类的权威著作。
3. 【语言】 [+ language, grammar] 标准的;规范的
- standard French 标准法语
4. [+ eggs] (旧用语)常规大小的, 一般规格的
5. the gold standard【经】 (economic system) 金本位制
(best available thing) (同类事物中的)最佳者, 出类拔萃者
See: standard
- 英语>简体中文, 英汉大词典