tee off
vi.
1. 【高尔夫】 (strike ball) 开球；发球
- The first players teed off at one-thirty sharp. 第一批选手1点30分整开球。
2. <非正式> (begin) 开始
vt. sep.
1. 【高尔夫】 (strike)
to tee sth offorto tee off sth
[+ ball] 开；击
2. <非正式> (begin)
to tee sth off or to tee off sth 开始
3. <美,非正式> (annoy)
to tee sb off or to tee off sb 激怒；惹恼
- Something the boy said to him teed him off. 那个男孩说的一些话惹恼了他。
tee off
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
tee off
v.
1. To hit the golf ball from a small wooden peg or tee to begin play for each hole.（从高尔夫球球座）发球，开球。
- We got to the golf course just in time to see the champion tee off. 我们到达高尔夫球场时正好赶上那位冠军在开球。
2. slang To hit a ball, especially a baseball very hard or far. 〖俚〗（棒球）猛力击球；将球击远。
- He teed off on the first pitch. 他将投来的第一球猛力击出。
3. slang To attack vigorously. 〖俚〗猛烈攻击。
- The governor teed off on his opponent's speech. 州长猛烈抨击对手的讲话。
4. slang To make (someone) angry or disgusted. 〖俚〗使（某人）生气；使（某人）讨厌。
- It teed me off when Bill stole my candy. 比利偷了我的糖，使我很生气。
v.
1. To hit the golf ball from a small wooden peg or tee to begin play for each hole.（从高尔夫球球座）发球，开球。
- We got to the golf course just in time to see the champion tee off. 我们到达高尔夫球场时正好赶上那位冠军在开球。
2. slang To hit a ball, especially a baseball very hard or far. 〖俚〗（棒球）猛力击球；将球击远。
- He teed off on the first pitch. 他将投来的第一球猛力击出。
3. slang To attack vigorously. 〖俚〗猛烈攻击。
- The governor teed off on his opponent's speech. 州长猛烈抨击对手的讲话。
4. slang To make (someone) angry or disgusted. 〖俚〗使（某人）生气；使（某人）讨厌。
- It teed me off when Bill stole my candy. 比利偷了我的糖，使我很生气。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
tee off
vt. 猛烈抨击，开始，发
vt. 猛烈抨击，开始，发
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
tee off
开始
- They teed off the program with a female chorus. 他们演出的第一个节目是女声合唱。
猛烈攻击; 严厉谴责
- He teed off on his son for wrecking the car. 他严厉训斥他儿子毁坏了汽车。
发怒; (使)恼怒或厌烦
- I could hear the director teeing off on his client's complaint as usual. 我能听到主任又像平时一样对客户的抱怨发火。
开始
- They teed off the program with a female chorus. 他们演出的第一个节目是女声合唱。
猛烈攻击; 严厉谴责
- He teed off on his son for wrecking the car. 他严厉训斥他儿子毁坏了汽车。
发怒; (使)恼怒或厌烦
- I could hear the director teeing off on his client's complaint as usual. 我能听到主任又像平时一样对客户的抱怨发火。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
tee off
(teeing, teed,tees)
1. 动词词组 If someone or something tees you off, they make you angry or annoyed. 激怒; 惹恼 [美国英语] [非正式]
- Something the boy said to him teed him off. 那个男孩说的一些话把他给惹恼了。
- That really teed off the old boy. 那可实在激怒了那个老家伙。
2. teed off 形容词 [oft ADJ 'with' n]
- I bet Bernard is really teed off with me! 我想伯纳德可真的生我气了！
3. 动词词组 In golf, when you tee off, you hit the ball from a tee at the start of a hole. (高尔夫运动中)发球; 开球
- In a few hours time most of the world's top golfers tee off in the U.S. Masters. 再过几个小时，大多数的世界顶尖高尔夫球手将在美国大师赛上开球。
(teeing, teed,tees)
1. 动词词组 If someone or something tees you off, they make you angry or annoyed. 激怒; 惹恼 [美国英语] [非正式]
- Something the boy said to him teed him off. 那个男孩说的一些话把他给惹恼了。
- That really teed off the old boy. 那可实在激怒了那个老家伙。
2. teed off 形容词 [oft ADJ 'with' n]
- I bet Bernard is really teed off with me! 我想伯纳德可真的生我气了！
3. 动词词组 In golf, when you tee off, you hit the ball from a tee at the start of a hole. (高尔夫运动中)发球; 开球
- In a few hours time most of the world's top golfers tee off in the U.S. Masters. 再过几个小时，大多数的世界顶尖高尔夫球手将在美国大师赛上开球。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
