talk out

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
talk out
vt. sep.
1. (discuss thoroughly) to talk out sth or to talk sth out透彻讨论;通过交谈解决;通过交谈消除
to talk it out or to talk things out 把事情谈开
2. 【政】 to talk out sth or to talk sth out
[+ bill] 故意拖长讨论以搁置
- 英语>简体中文, 英汉大词典
talk out
v.
To talk all about and leave nothing out; discuss until everything is agreed on; settle. 把…谈透;充分讨论;通过讨论解决。
- After their quarrel, Jill and John talked things out and reached full agreement. 吉尔和约翰在争吵后把事情谈了个透,取得了完全的一致。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
talk out
vt. 把...谈透,通过商谈消除,响亮地说
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
talk out
谈个明白,详尽讨论,说明
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
talk out
动词 to resolve or eliminate by talking 通过谈话解决; 通过谈话消除
- they talked out their differences
英语>简体中文, 高级英汉双解词典