suss

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
suss¹
/sʌs/
vt.
<英,非正式>
1. [+ situation] (尤指凭借直觉)弄明白, 搞清楚
- I think I've sussed the reason for it. 我想我已经明白了其原因。
to suss that … 认识到…
to suss who/how/why … 搞清楚是谁/如何/为何…
- I've sussed who it is now, that Scottish bloke. 我现在已经搞清楚是谁了, 就是那个苏格兰佬。
2. [+ person] 摸清…的底细
- We sussed him straight away. 我们马上就摸清了他的底细。
to have sb sussed 摸清某人的底细
- She had me sussed in ten minutes. 她十分钟就摸清了我的底细。
3. [+ area] 弄清楚;检查
- They're sussing the area to see how strong the police presence is. 他们正在该地区进行摸底调查, 看看那里布警力量有多强。
Phrasal Verb:
suss out
suss²
/sʌs/
n.
<英,非正式> 精明;机智
- 英语>简体中文, 英汉大词典
suss
v.tr.(及物动词) sussed, suss.ing, suss.es 【俚语】
1. To infer or discover; figure out: 推断出或发现;明白:
- “I think I'm good at sussing out what's going on”(&b{Ry Cooder}) “我想我很善于发现进展中的事物”(里·库德)
2. To size up; study: 估计;研究:
- “Suss out the designers in whom you are interested”(&b{Lucia van der Post}) “评估一下你所感兴趣的设计师们”(卢奇·万·德·波斯特)
- 英语>简体中文, 美国传统词典
suss
(常与out连用)推测,推断;调查,调查发现
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
suss
/sʌs/
→ see also sus laws
1. 动词 to attempt to work out (a situation, person's character, etc), esp using one's intuition 推测
2. 名词 sharpness of mind; social astuteness 思想锐利
英语>简体中文, 高级英汉双解词典