suspiciously

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
suspiciously
/səˈspɪʃəslɪ/
adv.
1. (showing suspicion) [ask, look at +] 怀疑地
2. (arousing suspicion) [act, behave +] 引起怀疑地
- Police are questioning anyone who was acting suspiciously. 警方正在质询形迹可疑者。
- a suspiciously large sum of money 大笔可疑资金
3. (unusually, strangely) [+ quiet, tidy] 异乎寻常地;有点奇怪地
- It was suspiciously quiet. 这里异乎寻常地安静。
to look suspiciously like sth
(be very similar to) 看起来与某事物异常相似
to sound suspiciously like sth
(sound very similar to) 听起来很像某事物
- 'Yes,' he replied, though it sounded suspiciously like a question. “是的, ”他答道, 尽管他的答复听起来倒非常像是提问。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
suspiciously
adv. 表示怀疑地,引起怀疑地
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
suspiciously
adv.
猜疑着,怀疑着
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
suspiciously1
look/sound suspiciously like sth (often humorous)
be very similar to sth 看/听上去与…非常相像:
Their latest single sounds suspiciously like the last one. 他们的最新单曲唱片听上去和前一张很像。
英语>简体中文, 英语习语词典
suspiciously
/səˈspɪʃəslɪ/
1. 副词 If you say that one thing looks or sounds suspiciously like another thing, you mean that it probably is that thing, or something very similar to it, although it may be intended to seem different. 非常 (像) [ADV prep]
- The tan-coloured dog looks suspiciously like a pit bull terrier. 这条棕褐色的狗看起来很像比特犬。
2. 副词 You can use suspiciously when you are describing something that you think is slightly strange or not as it should be. 出奇地 [ADV adj/adv]
- He lives alone in a suspiciously tidy apartment. 他独自一人住在一套整洁得出奇的公寓里。
3. → see also suspicious
英语>简体中文, 高级英汉双解词典