string along

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
string along
<非正式>
vt. sep.
<贬> to string sb alongorto string along sb 哄骗;愚弄
- Don't string people along if you're not serious. 如果你只是玩玩而已, 那就不要哄骗别人。
vi.
(accompanying someone) 跟随;伴随
- I didn't know them very well, but I strung along. 我和他们不怎么熟, 但我还是跟着他们走了。
to string along with sb
1. (accompany) 跟随某人;伴随某人
2. (agree with) 与某人意见一致;赞成某人
- 英语>简体中文, 英汉大词典
string along
v. informal
1. To deceive; fool; lead on dishonestly. 欺骗;愚弄;吊…胃口。
- Mary was stringing John along for years but she didn't mean to marry him. 玛丽多年来一直在吊约翰的胃口却无意嫁给他。
2. To follow someone's leadership; join his group. 听从某人的领导;加入某人一伙。
- Those of you who want to learn about wild flowers, string along with Jake. 你们谁想了解野花的,跟杰克一起走吧。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
string along
1. deceive sb. , esp. by giving him false hopes 欺骗;愚弄
- She's been engaged to him for five years, but she'll never marry him. She's just stringing him along. 她跟他订婚有5年了,可她永远也不会嫁给他。她只是愚弄他而已。
- The governors felt that they were being strung along by their advisers. 州长们发现顾问们一直在欺骗他们。
2. accompany sb. 陪伴;跟随
- We're going to John's party too. You can string along with us if you like. 我们也去约翰的聚会。如果你愿意你就跟我们一起去。
- Some ragged children strung along behind, hoping for money. 有些衣衫褴褛的孩子跟在后面要钱。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
string along
vt. 欺骗
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
string along
欺骗,引入歧途
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
string along
动词 to agree or appear to be in agreement (with) 随声附和
英语>简体中文, 高级英汉双解词典