still

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
still
/stɪl/
still 1
(比较级: stiller; 最高级: stillest)
adj.
Characterized by little or no motion; motionless. 不动的;静止的。
Characterized by peace and calm; tranquil. 平静的;宁谧的。
Characterized by little or no sound; silent. 无声的;静默的。
Not sparkling, as wine. 不沸腾的;不起泡的(如酒)。
Designating or of a photograph made from a single frame of motion-picture film. (电影)剧照。
短语:
Still waters run deep. 静水流深。
a still small voice 小声。
keep a still (civil) tongue (in one's head) 谨慎言辞。
stand still 别动。
adv.
Till then or till now, as previously. 仍然。
For all that; nevertheless. 尽管...还是。
Always; continually. 【古】永;续。
Even; yet: used with comparatives. 更;愈(与比较级连用)。
(过去式: stilled; 过去完成式: stilled; 现在进行式: stilling)
v.t.
To check motion, disturbance, or sound in; calm; put at rest. 使不动;沉默;平息;使休止。
v.i.
To become still. 静止;平静。
conj.
Yet; nevertheless. 然而。
n.
Quiet; stillness. 【诗】寂静。
Photograph of a scene from a motion picture. 电影剧照。
习语:
still alarm 【美】(电话等)火灾警报。
still hunt 【美】【加】暗中追逐。
still life 【美】静物。
衍生词:
n. stillness.
同义词:
lull, allay, subdue, pacify.
反义词:

arouse, agitate, excite, disturb, incite.
still 2
n.
An apparatus for distilling liquids, esp. to obtain alcoholic liquors. 蒸馏器。
A place in which alcoholic liquors are made; a distillery. 蒸馏所;酿酒场。
(过去式: stilled; 过去完成式: stilled; 现在进行式: stilling)
v.t.
To obtain by heating, evaporating, and condensing; distill. 蒸馏。

- 英语>简体中文, 美语词典
still¹
/stɪl/
adj.
1. (motionless) [+ person] 静止的;不动的
- His hands were never still. 他的双手从不停歇。
to keep still 保持静止;待着不动
- Keep still! 别动!
to stand still
[person +] 站着不动
- He had been dancing about like a child, but suddenly he stood still and looked at me. 他一直像个孩子似的跳来跳去, 但是突然之间他停了下来, 看着我。
[time +] 停滞的
- Time seemed to stand still. 时间似乎停滞了。
to sit still
(not move) 坐着不动
- He played the tape through once, then sitting completely still for several minutes. 他把录像带从头到尾播了一遍, 然后一动不动地坐了几分钟。
(not fidget) 老老实实地坐着;规规矩矩地坐着
- Sit still! 老老实实坐着!
2. [+ water, air] 静止的;不流动的
- the still water of the lagoon 潟湖平静的水面
- The night air was very still. 夜晚没有什么风。
3. <英> (not fizzy) [+ drink] 不起泡的;无汽的
- A mineral water please.—Still or sparkling? 请来一杯矿泉水。——无汽的还是起泡的?
4. (quiet) [+ place] 安静的;寂静的
- In the room it was very still. 房间里很安静。
5. 【摄,电影】 [+ picture, image] 静止的;定格的; [+ camera] 静态的
6. <古> (subdued) 轻声的;低声的
- a still small voice 微小的声音
still²
/stɪl/
adv.
1. (even now) 还;还是;仍然;依旧
- He still hasn't arrived. 他还没到。
- I still haven't finished. 我还没完成。
- Are you still in bed? 你还没起床吗?
- I still think about him. 我依旧想着他。
2. (as yet) (表示可能发生或将要发生)还
- The details have still to be worked out. 具体细节还有待敲定。
- There are ten whole weeks of term still to go. 本学期还剩下整整10周时间。
- Still to come, the financial news and the weather. 接下来是财经新闻和天气预报。
3. (for emphasis) (强调剩余)还有
- There's still time to catch up with them. 还有时间赶上他们。
4. (nonetheless) 尽管如此;但是;还是
- She knows I don't like it, but she still does it. 她知道我不喜欢, 但她还是做了。
5. (never mind) (表示不必担心)然而, 不过
- Still, it's the thought that counts. 不过, 贵在心意。
6. (in comparisons) (与比较级连用)更, 还要
better still 更好
- Let me give you a map. Better still, let me come with you and show you the way. 我给你张地图吧。还是让我带着你一起去吧, 这样更好。
- Last year's figures were better than the year before's, but this year's will be better still. 去年的数据比前年的要好, 而今年的会更好。
7. still more/further
(even more) (强调数量惊人或极大)更, 还
- We look forward to strengthening still further our already close cooperation with the police service. 我们期待继续加强和警方之间已经很紧密的合作。
8. still another 又一;另一
- Paintings such as 'Whistler's Mother' represent still another expression of his talent. 《惠斯勒的母亲》这类画作再次展现了他的天赋。
still³
/stɪl/
n.
1. 【摄,电影】 (尤指电影或录像的)定格画面, 剧照
2. (apparatus) (尤指制威士忌、白兰地等烈酒用的)蒸馏器
3. (distillery) (酿酒的)蒸馏厂
4. the still of sth<文> (silence) …的寂静;…的安静
in the still of the night 在夜深人静时
- In the still of the night, they all heard the scream. 在悄无声息的夜晚, 他们都听到了那尖叫声。
still⁴
/stɪl/
vt.
1. <文> (quieten) 使平静;使安静
- The people's voice has been stilled. 人们的声音安静了下来。
2. <文> (make motionless) 使静止
- It seemed to still momentarily the beating of his heart. 他的心脏似乎因此暂时停止了跳动。
3. (allay) 使平息;消除
- Her fears were stilled. 她消除了恐惧。
vi.<文>
1. (quieten) 平静下来;变得安静
- Her crying slowly stilled. 她的哭喊声慢慢安静下来。
2. (become motionless) 静止
- Charles stilled; for one instant, there was no expression on his face. 查尔斯一动不动;有那么一瞬间, 他面无表情。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
still
/stɪl/
a.
不动的,平静的
ad.
仍然,还;还要,甚至要;还要,甚至要
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
still
n. 静的,平静的,寂静
- 英语>简体中文, 中医大词典
still
n. 寂静,剧照,照片
adj. 静止的,静寂的
adv. 还,仍,更,还要,尽管如此,依然
静止画面,静态图片
- 英语>简体中文, 计算机词典
still1
adj.(形容词) still.er, still.est
1. Free of sound. 静的:无声的
2. Low in sound; hushed or subdued. 寂静的:声音小的;静的或压低声的
3. Not moving or in motion. 静止的,不移动的
4. Free from disturbance, agitation, or commotion. 安宁的:不受干扰、烦恼或骚乱的
5. Free from a noticeable current: 死水的:没有明显的流动的:
- a still pond; still waters. 一个死水潭;死水
6. Not carbonated; lacking effervescence: 不含气体的;不起泡的:
- a still wine. 不含碳酸气体的酒
7. Of or relating to a single or static photograph as opposed to a movie. 静物摄影的:一张与电影相对的单张照片或静物照片的或与之有关的
n.(名词)
1. Silence; quiet: 寂静;安静:
- the still of the night. 夜晚的寂静
2. A still photograph, especially one taken from a scene of a movie and used for promotional purposes. 静物摄影照片剧照:一张静物照片,尤指从电影的一幕中取出用作宣传目的的照片
3. A still-life picture. 静物照片
adv.(副词)
1. Without movement; motionlessly: 无移动地;不动地:
- stand still. 站立不动
2. Up to or at the time indicated; yet: 仍旧:到了指定的时间;仍然:
- still unfinished; will still be here tomorrow. 仍然没有完成;明天仍会在这儿
3. In increasing amount or degree: 还:在数量或程度上增大地:
- and still further complaints. 并且还有更多的报怨
4. All the same; nevertheless. 尽管;虽然
v.(动词) stilled, still.ing, stills
v.tr.(及物动词)
1. To make still or tranquil. 使静止或安静
2. To make quiet; silence. 使安静;使无声
3. To make motionless. 使不动
4. To allay; calm: 减轻;平息:
- The parents stilled their child's fears of the dark. 父母减轻了孩子对黑暗的恐惧
v.intr.(不及物动词)
To become still. 变得静止
- 英语>简体中文, 美国传统词典
still
adv. 仍然,还;adj. 静止的,静物摄影的,没有活力的
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
still
n. 蒸馏釜,蒸馏
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
still
adj.
不动的; 静止的, 无声的, 寂静的
- Keep still while I fasten shoe. 站着别动, 我给你系鞋带。
- On Sunday the great flywheels of the power station are still. 每到星期天发电厂巨大的转轮便停止工作了。
- It was so still you could have heard a pin drop. 这是那样的寂静, 连一根针落地的声音你都可以听到。
无风的
- It was a hot still airless day. 那是无风、闷热的一天。
n.
(电影片中某一镜头的)剧照; 定格画面
- Please help me to stick the stills from a new film. 请帮我把这部新影片的剧照贴上。
vt. & vi.
(使某物)平静下来或静止
- The wind stilled. 风平静下来了。
- I stilled my anxiety. 我消除了内心的不安。
adv.
仍然, 依旧, 还是
- The fish is still alive. 这条鱼还活着。
更, 还要
- It is cold now, but it'll be still colder tonight. 现在很冷, 但今晚更冷。
尽管那样; 然而; 不过, 虽然如此
- Although she felt ill, she still went to work. 她虽然觉得身体不舒服, 但仍然去上班了。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
still1
(adjective 形容词)
宁静的
a still evening. 宁静的晚上。
SYNONYM 同义词:calm, hushed, noiseless,peaceful, placid, quiet, restful, serene, silent,tranquil, untroubled, windless.
OPPOSITES: SEE 反义词参阅stormy,troubled.
不动的
Keep still! 别动!
SYNONYM 同义词:immobile, inert,lifeless, motionless, stagnant (stagnant water死水), static, stationary, unmoving.
OPPOSITES: SEE 反义词参阅moving.
不起泡的
still drinks. 不起泡的饮料。
SYNONYM 同义词:flat.
OPPOSITES: SEE 反义词参阅fizzy.
still2
(verb 动词)
使安静
She stilled my fears. 她化除了我的恐惧。
He stilled the audience by raising his hand. 他举起手,听众就安静下来了。
SYNONYM 同义词:allay, appease, calm, lull, make still [SEE参阅 still adjective 形容词] , pacify, quieten, settle,silence, soothe, subdue, tranquillize.
OPPOSITES: SEE 反义词参阅agitate.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
still1
be still going 'strong (informal)
be still active, successful or working 依然活跃; 依然成功; 仍在运行:
After nine hours of chess, both players are still going strong. 下了九个小时棋后,两位棋手依然劲头十足。
My car was made in the fifties, but it’s still going strong.我的车产于五十年代,可是依然跑得不错。
be still strong and healthy, in spite of being old﹙尽管年事已高﹚依然硬朗健康:
She’s 91 years old and still going strong. 她91岁了,可还是很硬朗。
the still of the 'night (literary)
the time during the night when it is silent and calm 夜晚万籁俱寂的时候
the still small 'voice
the voice of your conscience, especially when you are thinking of doing sth wrong or bad 良心的呼唤
still waters run 'deep (saying)
a person who seems to be quiet or shy may surprise you by knowing a lot or having deep feelings静水流深;木讷寡言者也许胸藏丘壑﹙或感情浑厚﹚ :
I know he seems very quiet and content with his life, but still waters run deep, you know.我知道他看起来很平静,对生活很满足,可是你知道的,静水流深。
even/much/still less 另见less
英语>简体中文, 英语习语词典
still1
n.
蒸馏器[室], 蒸馏锅
酿酒场
still2
vt.,vi.
[古]烧(酒), 蒸馏

继承用法
stillroom
n.
[英]蒸馏室, 酒库[窑]
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
still
靜止的,沒有活力的,還,仍然,還要
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
still
不動;靜止
- 英语>繁体中文(台湾), 电子计算机名词
still
蒸餾鍋;蒸餾釜
- 英语>繁体中文(台湾), 核能名词
still
蒸餾釜
- 英语>繁体中文(台湾), 化学工程名词
still
蒸餾器
- 英语>繁体中文(台湾), 机械工程名词
still
蒸餾器;蒸餾釜
- 英语>繁体中文(台湾), 矿冶工程名词
still
蒸餾,蒸餾器,蒸餾廠,靜止
- 英语>繁体中文(台湾), 食品科技名词
still
蒸餾器
- 英语>繁体中文(台湾), 仪器设备名词
still
靜止的;寂靜的
- 英语>繁体中文(台湾), 医学名词
still
蒸餾器
- 英语>繁体中文(台湾), 造船工程名词
still
/stɪl/
1. 副词 If a situation that used to exist still exists, it has continued and exists now. 仍然
- I still dream of home. 我仍然梦见家。
- Brian's toe is still badly swollen and he cannot put on his shoe. 布赖恩的脚趾头仍肿得厉害,不能穿鞋。
2. 副词 If something that has not yet happened could still happen, it is possible that it will happen. If something that has not yet happened is still to happen, it will happen at a later time. 仍然 [ADV before v]
- Big money could still be made if the crisis keeps oil prices high. 如果这场危机使得油价居高不下,仍然还是可以挣大钱的。
- We could still make it, but we won't get there till three. 我们仍然能去,但3点以前无法到达。
3. 副词 If you say that there is still an amount of something left, you are emphasizing that there is that amount left. 还 ['be' ADV n]
- There are still some outstanding problems. 还有一些突出的问题。
4. 副词 You use still to emphasize that something remains the case or is true in spite of what you have just said. 然而 [ADV before v]
- I'm average for my height. But I still feel I'm fatter than I should be. 我身材中等,但还是觉得胖了些。
5. 副词 You use still to indicate that a problem or difficulty is not really worth worrying about. 不过 [ADV with cl]
- Their luck had simply run out. Still, never fear. 他们的好运已经结束。不过,别害怕。
6. 副词 You use still in expressions such as still further, still another, and still more to show that you find the number or quantity of things you are referring to surprising or excessive. 更加 [ADV n/adv] [强调]
- We look forward to strengthening still further our already close co-operation with the police. 我们期待进一步加强和警方现有的密切合作。
7. 副词 You use still with comparatives to indicate that something has even more of a quality than something else. 更加 (与比较级连用) [ADV with compar] [强调]
- Formula One motor car racing is supposed to be dangerous. "Indycar" racing is supposed to be more dangerous still. 一级方程式赛车被认为是危险的。印第赛车则被认为更加危险。
still
/stɪl/
(stiller, stills,stillest)
副词
1. 形容词 If you stay still, you stay in the same position and do not move. 静止不动的 [ADJ after v]
- David had been dancing about like a child, but suddenly he stood still and looked at Brad. 戴维一直像孩子那样蹦蹦跳跳,但突然打住,瞧着布拉德。
2. 形容词 If air or water is still, it is not moving. 静止的
- The night air was very still. 夜晚的空气静止不动。
3. 形容词 If a place is still, it is quiet and shows no sign of activity. 安静的
- In the room it was very still. 这房间里很安静。
4. stillness 不可数名词 安静
- Four deafening explosions shattered the stillness of the night air. 4声震耳欲聋的爆炸打破了夜空的宁静。
5. 形容词 Drinks that are still do not contain any bubbles of carbon dioxide. 无碳酸气的
- ...a glass of still water. …一杯无汽的水。
6. 可数名词 A still is a photograph taken from a movie which is used for publicity purposes. 电影剧照
- ...stills from the James Bond movie series. …詹姆斯·邦德电影系列片的剧照。
still
/stɪl/
(stills)
可数名词
1. 可数名词 A still is a piece of equipment used to make strong alcoholic drinks by a process called distilling. (制酒的) 蒸馏器
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
still, yet
这两个副词均含有“仍,还”之意。
still → 指过去已经开始的动作,说话时仍在继续,可用于肯定、否定或疑问句中。
yet → 通常用于疑问句和否定句中,指预料要发生的事,但尚未发生。
英语>简体中文, 同义词辨析词典
still, yet
这两个副词均含有“仍,还”之意。
still → 指过去已经开始的动作,说话时仍在继续,可用于肯定、否定或疑问句中。
yet → 通常用于疑问句和否定句中,指预料要发生的事,但尚未发生。
英语>简体中文, 英语同义词辨析词典