stick to
vt. sep.
to stick sth to sth 粘贴；使粘住
- The cap was probably stuck to his head. 这顶帽子很可能是粘在他头上了。
- We stick cut-out calendar pictures to the wall. 我们往墙上贴了一些从挂历上剪下的画。
- We just stuck it to the window. 我们刚刚把它粘在窗户上。
vt. fus.
1. (adhere to sth) to stick to sth
[stamp, sticker, dough +] 粘住；贴着
- The stamp wouldn't stick to the letter. 邮票贴不到信上。
- Knead the dough until it no longer sticks to your hands. 把面团一直揉到不粘手为止。
- The soil sticks to the blade and blocks the plough. 土粘在犁铧上, 卡住了犁。
2. (stay close to sb/sth) to stick to sb/sth
[+ person] 紧随；跟随
- The two women said little and stuck closely to him. 这两个女人话不多, 紧紧跟着他。
[+ path, road] 沿着…走
- Stick to well-lit roads. 一直沿着灯光明亮的路走。
- Most ramblers stick to the clifftops. 大部分散步者都沿着悬崖顶走。
3. (continue constantly) to stick to sth坚持；坚持…不变
- Few people can stick to a diet for long. 很少有人能长期坚持节食。
- Perhaps he should have stuck to writing. 或许他还是应该一心放在写作上。
- Stick to your story. 实话实说。
4. (promise, agreement, decision, principle) to stick to sth遵守；遵循；坚持
- Make sure that everyone sticks to the agreement. 确保每个人都遵守协议。
- Immigrant support groups are waiting to see if he sticks to his word. 移民援助团体正等着看他是不是说话算话。
- She made it clear the government would stick to its policies. 她明确表示政府会坚持自己的政策。
5. (remain faithful) to stick to sb对…忠诚；忠于
- Stick to your husband. 要忠于丈夫。
- It is safest to stick to one faithful partner. 对一位忠于你的伴侣从一而终是最保险不过的了。
6. (not digress from) to stick to sth不偏离；不背离
- Please stick to the topic. 请紧扣主题。
stick to
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
stick to
v. phr.
To adhere to; obey; follow. 坚持；坚守；遵守。
- John stuck to his original decision to become a doctor. 约翰坚持了他原先要做医生的决定。
- If you make a promise, stick to your word, and don't let your friends down. 如果你作出承诺，那就应该守信，不要让你的朋友们失望。
v. phr.
To adhere to; obey; follow. 坚持；坚守；遵守。
- John stuck to his original decision to become a doctor. 约翰坚持了他原先要做医生的决定。
- If you make a promise, stick to your word, and don't let your friends down. 如果你作出承诺，那就应该守信，不要让你的朋友们失望。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
stick to
persevere; adhere to 坚持
- I shall stick to my decision. 我将坚持我的决定。
- If you stick to it long enough you can find the answer to that problem. 如果你坚持一段时间，你就会发现那个问题的答案。
- I hate listening to him; he never sticks to the point. 我不喜欢听他说，他从不坚持自己的观点。
- I hope you will stick to the point in the debate. 我希望你在辩论中能抓住要害。
- If you stick to the truth, you've nothing to fear. 你要是坚持真理，就可以无所畏惧。
persevere; adhere to 坚持
- I shall stick to my decision. 我将坚持我的决定。
- If you stick to it long enough you can find the answer to that problem. 如果你坚持一段时间，你就会发现那个问题的答案。
- I hate listening to him; he never sticks to the point. 我不喜欢听他说，他从不坚持自己的观点。
- I hope you will stick to the point in the debate. 我希望你在辩论中能抓住要害。
- If you stick to the truth, you've nothing to fear. 你要是坚持真理，就可以无所畏惧。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
stick to
vt. 坚持，忠于，信守
vt. 坚持，忠于，信守
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
stick to
保留, 保有
- If we let him look after the money, I'm afraid much of it will stick to his fingers. 如果把钱交由他保管, 恐怕大部分都要被他侵吞掉。
遵守, 坚持
- You must stick to your promise. 你必须遵守诺言。
- Stick to the task until it is finished. 坚持下去, 直到完成任务。
紧跟; 粘住
- Stick close to me and you won't get lost. 紧跟在我后面你就迷不了路。
- The gum stuck to my fingers. 口香糖粘住了我的手指。
保留, 保有
- If we let him look after the money, I'm afraid much of it will stick to his fingers. 如果把钱交由他保管, 恐怕大部分都要被他侵吞掉。
遵守, 坚持
- You must stick to your promise. 你必须遵守诺言。
- Stick to the task until it is finished. 坚持下去, 直到完成任务。
紧跟; 粘住
- Stick close to me and you won't get lost. 紧跟在我后面你就迷不了路。
- The gum stuck to my fingers. 口香糖粘住了我的手指。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
stick to
(sticking, stuck,sticks)
1. 动词词组 If you stick to something or someone when you are travelling, you stay close to them. 紧跟
- Let's stick to the road we know. 我们沿着熟悉的路走吧。
2. 动词词组 If you stick to something, you continue doing, using, saying, or talking about it, rather than changing to something else. 坚持
- Perhaps he should have stuck to writing. 或许他本该坚持写作。
3. 动词词组 If you stick to a promise, agreement, decision, or principle, you do what you said you would do, or do not change your mind. 坚持 (诺言、协议、决定或原则)
- Immigrant support groups are waiting to see if he sticks to his word. 支持移民的团体正观望他是否遵守诺言。
4. to stick to your guns → see gun
(sticking, stuck,sticks)
1. 动词词组 If you stick to something or someone when you are travelling, you stay close to them. 紧跟
- Let's stick to the road we know. 我们沿着熟悉的路走吧。
2. 动词词组 If you stick to something, you continue doing, using, saying, or talking about it, rather than changing to something else. 坚持
- Perhaps he should have stuck to writing. 或许他本该坚持写作。
3. 动词词组 If you stick to a promise, agreement, decision, or principle, you do what you said you would do, or do not change your mind. 坚持 (诺言、协议、决定或原则)
- Immigrant support groups are waiting to see if he sticks to his word. 支持移民的团体正观望他是否遵守诺言。
4. to stick to your guns → see gun
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
