step out

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
step out
vi.
1. (go outside) 走出去;(暂时)离开
- He opened the door and stepped out into the corridor. 他打开房门, 进了走廊。
- They stepped out of the tent. 他们走出了帐篷。
- The women stepped out into the cold. 这些女人走到了寒冷的户外。
2. (hurry) 大步走;加快脚步
3. <美,加拿大,非正式> (withdraw) 退出;离开
- I stepped out of academia into the world of hard work for low pay. 我离开了学术界, 开始从事收入低而又辛苦的工作。
vt. sep.
(measure by stepping) to step sth out or to step out sth
[+ distance] 步测
- 英语>简体中文, 英汉大词典
step out
v. phr.
1. To go out, particularly socially, as on a date. 外出娱乐;外出赴约;外出参加社交活动。
- Paul said to Sylvia, "You look so dressed up tonight — you must be stepping out, eh?" 保罗对西尔维亚说:“你今天晚上打扮得这么漂亮,一定是去约会,对不对?”
2. To leave for a short period during the work day to go to the lavatory or to get a cup of coffee. 暂时离开。
- "May I speak to Mr. Kotz?" Roy asked. "I'm sorry, sir. He just stepped out for a minute," the secretary answered. “我想请科茨先生听电话,”罗伊说。“对不起,先生,他刚出去一会儿,”秘书说。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
step out
1. go out from a place 走出去
- He just stepped out for a breath of fresn air. 他只是出去换换新鲜空气。
- I'm just going to step out for a minute. 我正要出去一会儿。
2. walk fast 快走;加快步伐
- As it was getting dark we stepped out so as to reach the village. 天快黑了,我们快点走,好赶到村里。
- Step out, you still have a long way to go. 走快点,你还得走很长一段路呢。
3. engage in social activities; enjoy oneself socially 出去娱乐
- She'really stepping out these days: the theatre last night, dinner tonight and dancing tomorrow. 她这几天确实交际很多:昨天去看戏,今晚参加晚宴,明天又要去跳舞。
- You're all dressed up, Mary; you must be stepping out tonight. 你穿得这样漂亮,玛丽,今晚想必有什么约会。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
step out
vt. 离开,步测
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
step out
失步
- 英语>简体中文, 英汉计算机词汇
step out
失调,失步
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
step out
赶紧, 快走
- Step out, you still have a long way to go. 加快步伐, 你还得走很长一段路呢。
暂时离开一下
- He's not in the office; he's just stepped out for a breath of fresh air. 他不在办公室, 他刚刚出去呼吸新鲜空气。
〈非正〉出去娱乐; 过活跃的社交生活
- She's really stepping out these days, isn't she? 这些日子她过得非常开心, 难道不是吗?
- I hear she's been stepping out almost every weekend. 我听说她每周末都出入于社交场合。
步测
- Step out ten feet and then put a marker in the ground. 步测十英尺, 然后在地上做出标记。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
step out
步測
- 英语>繁体中文(台湾), 测量学名词
step out
失步,解列,失調
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
step out
向外步進
- 英语>繁体中文(台湾), 电子计算机名词
step out
不同步
- 英语>繁体中文(台湾), 海事名词
step out
动词 to go outside or leave a room, building, etc, esp briefly (尤指暂时)外出; 离开
英语>简体中文, 高级英汉双解词典