stand on ceremony
5. stand on ceremony 拘礼;过于客套
- There's no need to stand on ceremony. 不必拘礼。
See: ceremony
stand on ceremony
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
stand on ceremony
v. phr.
To follow strict rules of politeness; be very formal with other people. Used with a helping verb in the negative. 讲究礼节;拘礼。——通常与助动词连用,用于否定句。
- Grandmother does not stand on ceremony when her grandchildren call. 孙子孙女们来看她时,祖母并不讲究礼节。
v. phr.
To follow strict rules of politeness; be very formal with other people. Used with a helping verb in the negative. 讲究礼节;拘礼。——通常与助动词连用,用于否定句。
- Grandmother does not stand on ceremony when her grandchildren call. 孙子孙女们来看她时,祖母并不讲究礼节。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
stand on ceremony
vi. 拘于礼节,讲究客套,与其他人接触时拘束
vi. 拘于礼节,讲究客套,与其他人接触时拘束
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
stand on ceremony
讲究客套; 客气
- Make yourself at home; there's no reason to stand on ceremony in our home. 请随便些, 在我家不必拘礼。
讲究客套; 客气
- Make yourself at home; there's no reason to stand on ceremony in our home. 请随便些, 在我家不必拘礼。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典