sound out

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
sound out
vt. sep.
to sound sb out
orto sound out sb
[+ person, opinion] 试探某人的看法;探某人的口风
- I'm not sure he'll agree but I'll sound him out. 我不确定他会同意, 但我会探探他的口风。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
sound out
v.
To try to find out how a person feels about something usually by careful questions. 试探;探询。
- Alfred sounded out his boss about a day off from his job. 阿尔弗雷德就休假一天的事试探老板的想法。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
sound out
try to discover the opinion or intention of sb. 努力发现…的观点或意图;刺探
- Could you sound the director out on the question of the new appointment? 你能从主任那儿打听到对新的任命的看法吗?
- I'm not sure what he intends to do. Will you try to sound him out? 我不清楚他打算干什么。你能去探探他的口气吗?
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
sound out
vt. 探问,打听,探口气
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
sound out
试探意见, 探听口气
- Can you sound your friend out and see whether he will help? 你能试探一下你的朋友, 看看他能否帮忙吗?
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
sound out
(sounding, sounded,sounds)
动词词组 If you sound someone out, you question them in order to find out what their opinion is about something. 探询
- He is sounding out Middle Eastern governments on ways to resolve the conflict. 他正在探询中东各国政府解决这一冲突的方法。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典