smell

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
smell
/smєl/
(过去式: smelled, smelt; 过去完成式: smelled, smelt; 现在进行式: smelling)
v.t.
To perceive by means of the nerves in the nose; obtain the scent of. 闻;嗅。
- I am sure I smell sulfur. 我确实嗅到硫磺味。
- The horses smelt the water a mile off. 马于一哩外即能嗅得水味。
To inhale the odor of. 吸入气味。
- Smell it to see what it is. 闻闻看是什么东西。
To seek or detect by, or as by, the odor. 闻出;察觉。
- I smell something funny about that plan. 我觉得那项计划有点不对劲。
To emit the odor of. 发出...气味。
v.i.
To have an odor. 有...气味。
- This room smells of sulfur. 房里有硫磺味。
To use the power of perceiving by the sense of smell. 【口】闻出。
- He smelled all about, but discovered nothing. 他到处都闻过了,可是什么有没发现。
To give off an odor. 发出气味。
- a rose that does not smell 无香味的玫瑰。
To have an offensive odor. 发出恶臭。
- This cheese smells! 乳酪发臭了!
To be badly done. 被糟蹋。
短语:
smell about 到处闻;探查。
smell a fox 【废】怀疑;生疑心。
smell a rat 【口】怀疑;觉得有些不对劲。
smell of 有...的气味。
smell of the babies 小孩子气。
smell of the footlights 显出爱戏剧的倾向;言谈举止之间流露伶人之态。
smell of the lamp (=smell of the candle) 像是连夜赶工制造出来的。
smell of the powder 临阵所获的经验;实地作战的经验。
smell of the roast 成为俘虏。
smell of the shop 强烈显露某人的本行或职业特色;三句不离本行。
smell out (a)以嗅觉检查(发现)。(b)经细心研究而发现。
smell round 到处打听消息。
smell the ground 【航】(船)因水浅而减缓速度。
smell up 【口】使发出臭味。
n.
That quality of things which is perceived by the olfactory nerves; odor. 气味;味道。
The sense by which such qualities are perceived. 嗅觉。
- Dogs have an acute sense of smell. 狗有灵敏的嗅觉。
An act of smelling. 闻;嗅。
Suggestion; trace. 暗示;迹象。
衍生词:
n. smeller. adj. smelly.
同义词:
fragrance, scent, perfume.
- 英语>简体中文, 美语词典
smell¹
/smel/
n.
1. (odour, scent) 气味;味道
the smell of freshly-baked bread 刚出炉的面包的味道
- horrible smells 难闻的气味
- What is your favourite smell? 你最喜欢什么味儿?
2. sense of smell
(sense) 嗅觉
- Dogs have an excellent sense of smell. 狗有敏锐的嗅觉。
- He's lost his sense of smell. 他失去了嗅觉。
3. (action) 闻;嗅
- Have a smell of this perfume. 闻一闻这种香水。
4. (trace, indication) 迹象
the smell of desperation 绝望的迹象
smell²
/smel/ (smells, smelling, smeltorsmelled)
vt.
1. (perceive scent of) 闻到;嗅到
- Sharks can smell blood in the water. 鲨鱼可以在水中嗅到血腥味。
- I took a fresh rose out of the vase and smelled it. 我从花瓶里拿出一朵新鲜的玫瑰, 闻了闻。
2. (detect through instinct) 察觉
vi.
1. (have odour) 有种特定气味;发出气味
- Dinner smells delicious. 晚餐闻起来很美味。
- The substance smells like fresh soil. 这种物质闻起来像清新土壤的气息。
to smell of sth 有…的气味
- The room smelled of cigars. 房间里有雪茄的味道。
- The park smells of flowers. 公园里弥漫着鲜花的芳香。
2. (smell bad) 难闻;发出臭味
- The fridge is beginning to smell. 冰箱开始散发出难闻的味道。
- Do my feet smell? 我的脚臭吗?
3. to smell of sth
(give indications of) 带有…的意味;有…的迹象
- He smells of money. 他感到这个和金钱有关系。
- It smelled of corruption. 有腐败的迹象。
4. (seem corrupt) 不可靠;有破产迹象
idiom:
to smell a rat 感到有可疑之处
Phrasal Verbs:
smell about, smell around, smell out
- 英语>简体中文, 英汉大词典
smell¹ (smelt smelt)
/smel/
v. smells, smelting, smelted
嗅,闻到;发气味
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
smell
n. 嗅觉,气味,臭味,气味测量法,嗅
- 英语>简体中文, 中医大词典
smell
v.(动词) smelled 或 smelt [smµlt] smell.ing, smells
v.tr.(及物动词)
1. To perceive the scent of (something) by means of the olfactory nerves. 嗅到,闻到:通过嗅觉神经觉察到(某物)的气味
2. To sense the presence of by or as if by the olfactory nerves; detect or discover: 发现:通过嗅觉神经或像通过嗅觉神经一样发现某物的存在;发掘或发现:
- We smelled trouble ahead. The select committee was supposed to smell out corruption in law enforcement. 我们发现前面有麻烦。检查委员会发现在法律的强制执行中有腐败现象
v.intr.(不及物动词)
1. To use the sense of smell; perceive the scent of something. 闻:使用嗅觉器官;闻到某物的气味
2. To have or emit an odor: 有或散发某种气味:
- “The breeze smelled exactly like Vouvray—flowery, with a hint of mothballs underneath”(&b{Anne Tyler}) “清风中散发着一种花香般的完全象法国白葡萄酒的气味,其中还夹杂着一股樟脑球的香味”(安妮·泰勒)
3. To be suggestive; have a touch of something: 暗示着;有某物的迹像:
- a cave that smells of terror. 充满着恐怖气氛的山洞
4. To have or emit an unpleasant odor; stink: 发臭气:具有或散发着一种令人不快的气味;难闻:
- This closet smells. 这衣柜发出难闻的味道
5. To appear to be dishonest; suggest evil or corruption. 显得不老实;暗示邪恶或腐败
n.(名词)
1. The sense by which odors are perceived; the olfactory sense. 嗅觉:能闻出气味的感觉;闻气味的感觉
2. That quality of something that may be perceived by the olfactory sense. 气味:能通过嗅觉发现的某种性质
3. The act or an instance of smelling. 闻:嗅气味的行为或事例
4. A distinctive enveloping or characterizing quality; an aura or a trace: 气息:某种清楚的总体性或特征性的品质;气味或踪迹:
- the smell of success. 胜利的气息

习惯用语:
smell a rat 【俚语】
To suspect that something is wrong. 怀疑有些事情不对
- 英语>简体中文, 美国传统词典
smell
n. 嗅,嗅觉,臭味,气味;vt. 闻,嗅觉
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
smell
n.
嗅觉
- Dogs have a marvellous sense of smell. 狗有非常敏锐的嗅觉。
嗅, 闻
- Have a smell of this wine, does it smell all right? 闻闻这酒, 没问题吧?
气味; 臭味
- There was a sweetish smell, vaguely reminiscent of coffee. 有一股甜甜的气味, 使人隐隐觉得像是咖啡。
vt. & vi.&link v.
嗅; 闻
- Can a bee smell? 蜜蜂有嗅觉吗?
- The milk smells sour. 牛奶闻起来酸了。
vt.
闻到; 嗅出
- The poor boy smelled the delicious odour of cooked meat. 这可怜的孩子闻到了香喷喷的肉味。
- My mother can smell burning. 我母亲闻到什么东西烧焦的味道。
- My horse can always smell when rain is coming. 我的马凭嗅觉总能知道何时下雨。
- Then he smelled food cooking. 接着他闻到了烧饭的气味。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
smell1
(noun 名词)
气味
SYNONYM 同义词:aroma, bouquet,fragrance, incense, nose, odour, perfume,[informal日常用语] pong, redolence, reek, scent,stench, stink, whiff.
RELATED ADJECTIVE 有关形容词:olfactory.
smell2
(verb 动词)

Smell these roses. 闻闻这些玫瑰的香味。
SYNONYM 同义词:scent, sniff.
有难闻的气味
Those onions smell. 那些洋有强烈的气味。
SYNONYM 同义词:[informal日常用语] pong, reek, stink,whiff.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
smell1
,smell a 'rat (informal)
think or suspect that sth is wrong or that sb is trying to deceive you 感觉情况不对;怀疑其中有诈:
She says that the business is making a lot of money, but I smell a rat somewhere. The figures are too good to be true. 她说企业很赚钱,可是我觉得有点不对头,这些数字好得令人难以置信。
smell/stink to high heaven 另见high
the sweet smell of success 另见sweet
wake up and smell the coffee 另见wake
英语>简体中文, 英语习语词典
smell1
vt.
(smelt, smelled)
闻, 嗅; 闻出, 察觉, 查出(out)
发出...的气味
- The dog will smell out a thief. 狗会靠其嗅觉而找到贼。
- I can smell something burning. 我闻到有烧焦的气味。
- He could smell danger. 他(靠直觉)感到危险。
smell2
vi.
有嗅觉, 有难闻的气味, 有某种气味(of)
闻闻看(at, of, to), 想闻出(about)
- smell nice [bad] 气味很好[坏]
- Roses smell sweet. 玫瑰发出香气。
- The house smells of paint. 这房屋有油漆的气味。
- This dish smells of garlic. 这菜有大蒜味。
smell3
n.
嗅觉; 气味
臭味, 难闻的气味
嗅, 闻
气息; 风味; 迹象
- What a smell! 多难闻的气味啊!

继承用法
smellage
n.
有香味的植物
smell-feast
n.
逢人家请客便跑去大吃的人; 食客
smeller
嗅的人(或动物), 用嗅觉测定食品质量的人
发出臭气的东西
触须, 触角
[俚]鼻子
smellie
n.
香味电影
smellless
adj.
无气味的
smelly
adj.
发臭的
have [take] a smell at [of]
(将...)闻闻看
smell of
有...的味道
smell of the shop
带有商人习气
充满本行(事业)气息 (His talk smells of the shop. 他说话三句不离本行。)
smell out
嗅出
觉察
使充满难闻的气味
smell round [about]
东嗅西嗅; 到处打听
smell up
(使)发散臭气
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
smell
嗅覺;氣味
- 英语>繁体中文(香港), 科学术语
smell
氣味
- 英语>繁体中文(台湾), 畜牧学名词
smell
嗅覺
- 英语>繁体中文(台湾), 动物学名词
smell
嗅覺;聞
- 英语>繁体中文(台湾), 心理学名词
smell
嗅覺
- 英语>繁体中文(台湾), 医学名词
smell
/smɛl/
(smelling, smelled,smells)
1. 可数名词 The smell of something is a quality it has which you become aware of when you breathe in through your nose. 气味
- ...the smell of freshly baked bread. …新烤面包的气味。
- ...horrible smells. …令人恶心的气味。
2. 不可数名词 Your sense of smell is the ability that your nose has to detect things. 嗅觉
- ...people who lose their sense of smell. …失去嗅觉的人们。
3. 连系动词 If something smells a particular way, it has a quality which you become aware of through your nose. 有…的气味; 闻起来
- The room smelled of lemons. 房间有股柠檬的气味。
- It smells delicious. 它闻起来真香。
4. 不及物动词 If you say that something smells, you mean that it smells unpleasant. 有臭味
- Ma threw that out. She said it smelled. 妈把那个扔出去了。她说它已经有臭味了。
5. 及物动词 If you smell something, you become aware of it when you breathe in through your nose. 闻到
- As soon as we opened the front door we could smell the gas. 我们一打开前门就能闻到那煤气味。
6. 及物动词 If you smell something, you put your nose near it and breathe in, so that you can discover its smell. (鼻子凑近) 嗅
- I took a fresh rose out of the vase on our table, and smelled it. 我从我们桌上的花瓶里取出一支新鲜的玫瑰,闻了闻。
7. to smell a rat → see rat
英语>简体中文, 高级英汉双解词典