slack off
vi.
1. [worker +] 懈怠；松懈
2. [business, trade +] 变清淡；变萧条
3. [wind, rain +] 变和缓；减弱
slack off
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
slack off
v. phr.
1. To become less active; grow lazy. 变弛缓；变懈怠；变懒散。
- Since construction work has been slacking off toward the end of the summer, many workers were dismissed. 由于夏季快结束时建筑活儿越来越少，许多工人都被解雇了。
2. To gradually reduce; taper off. 逐渐减少；逐渐减弱。
- The snowstorms tend to slack off over the Great Lakes by the first of April. 到4月1日，暴风雪往往就会在五大湖上空逐渐减弱。
v. phr.
1. To become less active; grow lazy. 变弛缓；变懈怠；变懒散。
- Since construction work has been slacking off toward the end of the summer, many workers were dismissed. 由于夏季快结束时建筑活儿越来越少，许多工人都被解雇了。
2. To gradually reduce; taper off. 逐渐减少；逐渐减弱。
- The snowstorms tend to slack off over the Great Lakes by the first of April. 到4月1日，暴风雪往往就会在五大湖上空逐渐减弱。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
slack off
vt. 放松，松弛，偷工
vt. 放松，松弛，偷工
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
slack off
放松(绳索等)
- Slack off those ropes there; there's a storm coming! 把那里的绳索放松, 暴风雨就要来了!
松懈; 懈怠
- It's natural to slack off towards the end of a hard day's work. 辛苦工作了一天, 快结束时有所松懈是很自然的。
- Haas slacked off in his work. 哈斯工作很懈怠。
滞销
- Business usually slacks off at this time of the year. 每年这个时候生意一般都很清淡。
放松(绳索等)
- Slack off those ropes there; there's a storm coming! 把那里的绳索放松, 暴风雨就要来了!
松懈; 懈怠
- It's natural to slack off towards the end of a hard day's work. 辛苦工作了一天, 快结束时有所松懈是很自然的。
- Haas slacked off in his work. 哈斯工作很懈怠。
滞销
- Business usually slacks off at this time of the year. 每年这个时候生意一般都很清淡。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
slack off
鬆一鬆
鬆一鬆
- 英语>繁体中文(台湾), 海事名词
