shake up
vt. sep.
(reorganize) to shake up sth or to shake sth up
[+ organization, institution] 改组；重组；整顿
vt. fus.
1. (upset) to shake sb up使震惊；使心烦；让…不安
- Did that lightning shake you up? 那道闪电是不是把你吓着了？
- The accident really shook him up. 这次事故真的把他吓坏了。
2. (rouse from lethargy) to shake up sb/sth使某人/某事物富有生机；给予某人/某事物活力
- He needs to shake up the whole team. 他需要鼓舞整个团队的士气。
shake up
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
shake up
v. informal (stress on up)（重读up）To bother; worry; disturb.
〖非正式〗打扰；使不安。
- The notice about a cut in pay shook up everybody in the office. 关于降低薪水的通知使办公室的每个人深感不安。
v. informal (stress on up)（重读up）To bother; worry; disturb.
〖非正式〗打扰；使不安。
- The notice about a cut in pay shook up everybody in the office. 关于降低薪水的通知使办公室的每个人深感不安。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
shake up
1. shake as fully as possible 摇匀；摇松
- You must shake up the medicine each time before you take it. 每次服药前都必须把药摇匀。
- Shake them all up together. 把它们摇匀。
2. disturb; agitate 干扰；震动；震惊
- The notice about a cut in pay shook up everybody in the office. 减薪的通知使办公室里人人忧心忡忡。
- The news shook him up a bit. 那消息使他有点震惊。
3. rouse by shaking 激励；使振作
- Shake yourself up, young man. 振作起来，年轻人。
- I hope her closeness to failure in the exam will shake her up. 我希望她这次考试几乎失败能使她清醒起来。
1. shake as fully as possible 摇匀；摇松
- You must shake up the medicine each time before you take it. 每次服药前都必须把药摇匀。
- Shake them all up together. 把它们摇匀。
2. disturb; agitate 干扰；震动；震惊
- The notice about a cut in pay shook up everybody in the office. 减薪的通知使办公室里人人忧心忡忡。
- The news shook him up a bit. 那消息使他有点震惊。
3. rouse by shaking 激励；使振作
- Shake yourself up, young man. 振作起来，年轻人。
- I hope her closeness to failure in the exam will shake her up. 我希望她这次考试几乎失败能使她清醒起来。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
shake up
n. 摇荡，摇动
n. 摇荡，摇动
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
shake up
摇匀
- Shake up the medicine before taking it. 服药前摇匀药。
以摇动弄好
- Mother ran round the room shaking up all the cushions when the doorbell rang. 母亲正在屋里跑来跑去忙着拍松所有的坐垫, 这时门铃响了。
使战栗, 吃惊
- Did that lightning shake you up? 那闪电让你受惊了吧?
- No one was hurt, but many of the passengers were severely shaken up by the accident. 那次事故中无人受伤, 但许多乘客都吓得胆战心惊。
摇匀
- Shake up the medicine before taking it. 服药前摇匀药。
以摇动弄好
- Mother ran round the room shaking up all the cushions when the doorbell rang. 母亲正在屋里跑来跑去忙着拍松所有的坐垫, 这时门铃响了。
使战栗, 吃惊
- Did that lightning shake you up? 那闪电让你受惊了吧?
- No one was hurt, but many of the passengers were severely shaken up by the accident. 那次事故中无人受伤, 但许多乘客都吓得胆战心惊。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
shake up
(shaking, shook,shaken)
1. 动词词组 If someone shakes up something such as an organization, an institution, or a profession, they make major changes to it. 整顿
- The government wanted to accelerate the reform of the institutions, to find new ways of shaking up the country. 政府想要加速机构改革，寻找新的整顿国家的方法。
2. → see also shake-up
(shaking, shook,shaken)
1. 动词词组 If someone shakes up something such as an organization, an institution, or a profession, they make major changes to it. 整顿
- The government wanted to accelerate the reform of the institutions, to find new ways of shaking up the country. 政府想要加速机构改革，寻找新的整顿国家的方法。
2. → see also shake-up
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
