saying
/`seɪŋ/
n.
A statement; that which is said. 陈述；话；言语。
- There is no saying who it was. 未曾听说他是何人。
- Saying is one thing and doing another. 说是一回事做，又是另一回事。
An adage; maxim. 箴语；格言。
短语:
as the saying is 俗语说得好。
It goes without saying that 不用说。
saying and doing 言行。
同义词:
saw, byword, truism, proverb.
saying
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
saying
/ˈseɪɪŋ/
n.
格言；警句；谚语
- It's just a saying. 这只是句谚语。
/ˈseɪɪŋ/
n.
格言；警句；谚语
- It's just a saying. 这只是句谚语。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
saying
/ˈseɪɪŋ/
n. sayings 1
格言，谚语，警句
话，谚语
/ˈseɪɪŋ/
n. sayings 1
格言，谚语，警句
话，谚语
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
saying
n.（名词）
Something, such as an adage or a maxim, that is said. 格言：被陈述的某事，如警句或格言
n.（名词）
Something, such as an adage or a maxim, that is said. 格言：被陈述的某事，如警句或格言
参考词汇:
1. saying, maxim, adage, saw, motto, epigram, proverb, aphorism
2. These nouns refer to concise verbal expressions setting forth wisdom or a truth.A saying is an often repeated and familiar expression: 这些名词都指富含智慧和真理意味的简洁话语的表达。 Saying 指常被重复和熟悉的表达：
- She was fond of quoting the sayings of philosophers. 她喜欢引用哲人的话。
3. Maxim denotes particularly an expression of a general truth or a rule of conduct: Maxim 特指普遍真理或行为准则的表达：
- “For a wise man, he seemed to me . . . to be governed too much by general maxims” (Edmund Burke). “在我看来，一个明智的人似乎过于被普遍公理束缚了” （埃德蒙·伯克）。
4. Adage applies to a saying that has gained credit through long use: Adage 指经过长期使用并得到认可的格言：
- On his birthday the child gave no credence to the adage, “Good things come in small packages.” 这孩子过生日时不相信“好东西在小包里”的老话。
5. Saw often refers to a familiar saying that has become trite through frequent repetition: Saw 常指经过多次重复而变得陈腐的熟语：
- In his epigram Samuel Johnson called remarriage a “triumph of hope over experience.” 在他的警句中塞缪尔·约翰逊把再婚称作“希望对经历的胜利”。
6. Proverb refers to an old and popular saying that illustrates something such as a basic truth or a practical precept: Proverb 是指表达基本事实或实用概念的流行的旧说法：
- “Slow and steady wins the race” is a proverb to live by. “缓慢与稳健赢得比赛”是一条生活格言。
7. Aphorism, a concise expression of a truth or principle, implies depth of content and stylistic distinction: Aphorism 指真理或原则的简明表达，暗示内容的深度和形式的区分：
- Few writers have coined more aphorisms than Benjamin Franklin. 几乎没有其它的作家比本杰明·富兰克林编撰的格言多
2. These nouns refer to concise verbal expressions setting forth wisdom or a truth.A saying is an often repeated and familiar expression: 这些名词都指富含智慧和真理意味的简洁话语的表达。 Saying 指常被重复和熟悉的表达：
- She was fond of quoting the sayings of philosophers. 她喜欢引用哲人的话。
3. Maxim denotes particularly an expression of a general truth or a rule of conduct: Maxim 特指普遍真理或行为准则的表达：
- “For a wise man, he seemed to me . . . to be governed too much by general maxims” (Edmund Burke). “在我看来，一个明智的人似乎过于被普遍公理束缚了” （埃德蒙·伯克）。
4. Adage applies to a saying that has gained credit through long use: Adage 指经过长期使用并得到认可的格言：
- On his birthday the child gave no credence to the adage, “Good things come in small packages.” 这孩子过生日时不相信“好东西在小包里”的老话。
5. Saw often refers to a familiar saying that has become trite through frequent repetition: Saw 常指经过多次重复而变得陈腐的熟语：
- In his epigram Samuel Johnson called remarriage a “triumph of hope over experience.” 在他的警句中塞缪尔·约翰逊把再婚称作“希望对经历的胜利”。
6. Proverb refers to an old and popular saying that illustrates something such as a basic truth or a practical precept: Proverb 是指表达基本事实或实用概念的流行的旧说法：
- “Slow and steady wins the race” is a proverb to live by. “缓慢与稳健赢得比赛”是一条生活格言。
7. Aphorism, a concise expression of a truth or principle, implies depth of content and stylistic distinction: Aphorism 指真理或原则的简明表达，暗示内容的深度和形式的区分：
- Few writers have coined more aphorisms than Benjamin Franklin. 几乎没有其它的作家比本杰明·富兰克林编撰的格言多
- 英语>简体中文, 美国传统词典
saying
n. 谚语，话，言论
n. 谚语，话，言论
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
saying
n.
说话
- Saying and doing are two things. 说和做是两码事。
话; 言语; 言论
谚语; 格言, 名言
- “There's no smoke without fire”, as the saying goes. 常言道：“无风不起浪。”
n.
说话
- Saying and doing are two things. 说和做是两码事。
话; 言语; 言论
谚语; 格言, 名言
- “There's no smoke without fire”, as the saying goes. 常言道：“无风不起浪。”
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
saying1
(noun 名词)
话；格言
an old Chinese saying. 一句中国老话。
SYNONYM 同义词:adage, aphorism,apophthegm, axiom, [informal日常用语] catchphrase,catchword, cliché, dictum, epigram,expression, formula, maxim, motto, phrase,precept, proverb, quotation, remark, [oldfashioned旧式用语] saw, slogan, statement, tag,truism, watchword.
(noun 名词)
话；格言
an old Chinese saying. 一句中国老话。
SYNONYM 同义词:adage, aphorism,apophthegm, axiom, [informal日常用语] catchphrase,catchword, cliché, dictum, epigram,expression, formula, maxim, motto, phrase,precept, proverb, quotation, remark, [oldfashioned旧式用语] saw, slogan, statement, tag,truism, watchword.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
saying1
it ,goes without 'saying (that …); that ,goes without 'saying
it is obvious, already known or natural (that …)很显然；不用说；当然了:
Of course I’ll visit you in hospital. It goes without saying! 我当然会去医院看你，这还用说！
‘You realize that this is a very responsible job, don’t you?’ ‘Yes, that goes without saying.’“你认识到这是一项责任重大的工作，是不是？”“当然，这还用说。”
it’s/that’s not 'saying much, etc.
used to show that what you have just said is not particularly remarkable or impressive 这说明不了什么；也没什么了不起:
She’s a better player than me, but that’s not saying much (= because I’m a very bad player). 她比我水平高，但也没什么了不起﹙因为我很差﹚。
as the saying goes=as they say 另见say
if you don’t mind me/my saying so … 另见mind
there’s no knowing/saying/telling … 另见knowing
it ,goes without 'saying (that …); that ,goes without 'saying
it is obvious, already known or natural (that …)很显然；不用说；当然了:
Of course I’ll visit you in hospital. It goes without saying! 我当然会去医院看你，这还用说！
‘You realize that this is a very responsible job, don’t you?’ ‘Yes, that goes without saying.’“你认识到这是一项责任重大的工作，是不是？”“当然，这还用说。”
it’s/that’s not 'saying much, etc.
used to show that what you have just said is not particularly remarkable or impressive 这说明不了什么；也没什么了不起:
She’s a better player than me, but that’s not saying much (= because I’m a very bad player). 她比我水平高，但也没什么了不起﹙因为我很差﹚。
as the saying goes=as they say 另见say
if you don’t mind me/my saying so … 另见mind
there’s no knowing/saying/telling … 另见knowing
英语>简体中文, 英语习语词典
saying1
n.
话; 言语
俗话; 成语; 格言; 谚语; 口头禅
- Saying and doing should agree with each other. 言行应该一致。
As the saying is [goes]
俗话说; 常言道
It goes without saying that ...
不言而喻
hardsaying
难以理解的话
难于做到的格言
there is no saying
很难说, 没法知道
Saying and doing are two things.
[谚]说与做是两回事。
n.
话; 言语
俗话; 成语; 格言; 谚语; 口头禅
- Saying and doing should agree with each other. 言行应该一致。
As the saying is [goes]
俗话说; 常言道
It goes without saying that ...
不言而喻
hardsaying
难以理解的话
难于做到的格言
there is no saying
很难说, 没法知道
Saying and doing are two things.
[谚]说与做是两回事。
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
saying
/ˈseɪɪŋ/
(sayings)
可数名词 A saying is a sentence that people often say and that gives advice or information about human life and experience. 谚语; 格言
- We also realize the truth of that old saying: Charity begins at home. 我们也明白那句老话很有道理：仁爱始于家庭。
/ˈseɪɪŋ/
(sayings)
可数名词 A saying is a sentence that people often say and that gives advice or information about human life and experience. 谚语; 格言
- We also realize the truth of that old saying: Charity begins at home. 我们也明白那句老话很有道理：仁爱始于家庭。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
