push through
vt. sep.
(cause to be accepted)
to push sth throughorto push through sth
[+ measure, legislation] 努力使通过
- The government plans to push through a programme of reforms. 政府计划着力推行改革方案。
push through
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
push through
1. make a passage through 挤过去
- He tried in vain to push through the crowd. 他怎么也无法从人群中挤过去。
2. gain acceptance of a bill, proposal 使…被通过
- In spite of a lot of resistance, we managed to push the proposal through. 虽然有许多阻力，我们还是设法使这个议案通过了。
- We're trying to push the legislation through before the Christmas recess. 我们力争在圣诞节休会前通过这法令。
3. cause sb. to pass or succeed in doing sth. 设法完成
- By giving him extra lessons, we managed to push him through his exams. 通过给他额外加课，我们终于使他通过了考试。
1. make a passage through 挤过去
- He tried in vain to push through the crowd. 他怎么也无法从人群中挤过去。
2. gain acceptance of a bill, proposal 使…被通过
- In spite of a lot of resistance, we managed to push the proposal through. 虽然有许多阻力，我们还是设法使这个议案通过了。
- We're trying to push the legislation through before the Christmas recess. 我们力争在圣诞节休会前通过这法令。
3. cause sb. to pass or succeed in doing sth. 设法完成
- By giving him extra lessons, we managed to push him through his exams. 通过给他额外加课，我们终于使他通过了考试。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
push through
vt. 挤过去，促成
vt. 挤过去，促成
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
push through
(使)穿过
- The crowd in the station is so thick that I had to push through to reach my friend. 车站人群太拥挤, 我不得不使劲挤, 才能挤到朋友跟前。
- The hole is too small; I cannot push my arm through. 这个洞太小了, 我的胳膊伸不过去。
努力完成
- We must push the matter through. 我们必须把这事办妥。
(使)穿过
- The crowd in the station is so thick that I had to push through to reach my friend. 车站人群太拥挤, 我不得不使劲挤, 才能挤到朋友跟前。
- The hole is too small; I cannot push my arm through. 这个洞太小了, 我的胳膊伸不过去。
努力完成
- We must push the matter through. 我们必须把这事办妥。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
push through
(pushing, pushed,pushes)
动词词组 If someone pushes through a law, they succeed in getting it accepted although some people oppose it. 使…被通过
- The Democratic majority pushed through a law permitting the sale of arms. 民主党以多数票通过了允许武器销售的法案。
(pushing, pushed,pushes)
动词词组 If someone pushes through a law, they succeed in getting it accepted although some people oppose it. 使…被通过
- The Democratic majority pushed through a law permitting the sale of arms. 民主党以多数票通过了允许武器销售的法案。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
