pull down

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
pull down
vt. sep.
1. (draw downwards) to pull down sth or to pull sth down向下拉;拉下
- We pulled down the ladder and climbed up into the loft. 我们拉下梯子, 爬上了阁楼。
- His hat was pulled down over his eyes. 他的帽子压低到遮住了眼睛。
2. (knock over) to pull down sb or to pull sb down拉倒
- His attacker pulled him down. 袭击他的人把他拉倒在地。
3. (demolish) to pull down sth or to pull sth down拆掉;拆除
- The hotel had long ago been pulled down. 那家旅馆早就拆掉了。
4. <美,非正式> (earn)
to pull down sth
orto pull sth down
[+ money] 赚;挣
- He's pulling down $100,000 a year. 他一年赚10万美元。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
pull down
v.
To earn. 〖非正式〗赚(钱),获得。
- Mr. Blake pulls down $500 a week. 布莱克先生一周可赚500美元。
- John pulled down an A in algebra by studying hard. 约翰由于学习刻苦代数得了个优。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
pull down
1. cause to be down from its place by pulling 把…拉下
- His hat was pulled well down over his eyes so that nobody would guess his true identity. 他把帽沿拉得很下,几乎遮住了眼睛,使人猜不清他是谁。
2. destroy; demolish (a building) 破坏;拆毁(建筑物)
- It is easy to pull down the old world than to build the new. 破坏旧世界容易,但要建设新世界就难了。
- They pulled down the old shop and built a supermarket. 他们拆掉了旧商店,建起了一个超级市场。
3. earn 挣得
- He pulls down quite a lot of money in his new job. 新工作使他挣了许多钱。
- Tom always pulled down the highest grades in school. 汤姆在学校总得最高分。
4. weaken (sb.) in health 使身体虚弱
- A really bad cold pulls you down and leaves you feeling very miserable. 重感冒会使你身体虚弱,让你感到很难受。
- That long spell in hospital pulled him down a lot. 那次长时间生病住院使他的体质大大变差了。
5. humiliate 羞辱;批评;降低地位
- They intend to pull him down a bit. 他们想挫挫他的锐气。
- One is not sorry to see the proud pulled down. 看到自高自大的人被拉下来,谁都不会惋惜。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
pull down
vt. 拉下,拉倒,领取
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
pull down
毁坏, 拆毁
- They pulled down my old house and built five new ones. 他们拆除了我的旧房子, 建起了五幢新房子。
- The firemen pulled down some nearby sheds to stop the fire spreading. 消防队员们把附近的一些棚子拉倒, 不让火势蔓延。
- His home was pulled down by fire. 他的家被大火烧毁了。
- The old building has been pulled down. 那座老建筑物已被拆毁。
使虚弱; 拖垮
- An attack of fever soon pulled him down. 发高烧很快使他的身体衰弱下来。
- A really bad cold pulls you down and leaves you feeling very miserable. 一场真正的重感冒可以把你拖垮, 让你感到非常难受。
- He was pulled down by a sudden fever. 他突然发烧病倒了。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
pull down
脹陷;上模剝砂(鑄疵)
- 英语>繁体中文(台湾), 铸造学名词
pull down
(pulling, pulled,pulls)
动词词组 To pull down a building or statue means to deliberately destroy it. 拆毁
- They'd pulled the registrar's office down which then left an open space. 他们拆除了教务主任的办公室,于是就留出了一块空地。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典