pull away
vi.
1. (move away) [vehicle, train +] 驶离；开走； [runner +] 跑走；跑开
to pull away from sth 驶离某物
- The car pulled away from the kerb. 汽车驶离了路缘。
2. (physically) 脱身；躲开
to pull away from sb 躲开某人
3. (distance yourself) (感情上、政治上等)疏远, 疏离, 拉开距离
- Parents must understand that a teenager has to pull away. 做父母的必须明白, 孩子十几岁时会疏远他们。
to pull away from sb 疏远某人
4. 【体】 (in a race) [runner +] (竞速比赛中)拉开距离, 拉大差距
- He pulled away, extending his lead to 15 seconds. 他拉开了距离, 把领先优势扩大到15秒。
pull away
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
pull away
(尤指车辆)开始移动
- He leapt onto the train just as it was pulling away. 他在火车正要开动时跳了上去。
- The bus had pulled away when she got there. 她赶到那儿时, 公共汽车刚刚开走。
(尤指车辆)开始移动
- He leapt onto the train just as it was pulling away. 他在火车正要开动时跳了上去。
- The bus had pulled away when she got there. 她赶到那儿时, 公共汽车刚刚开走。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
pull away
(pulling, pulled,pulls)
1. 动词词组 When a vehicle or driver pulls away, the vehicle starts moving forward. 开走
- I stood in the driveway and watched him back out and pull away. 我站在车道上，看他把车倒出来然后开走了。
2. 动词词组 If you pull away from someone that you have had close links with, you deliberately become less close to them. 疏远
- Other daughters, faced with their mother's emotional hunger, pull away. 其他几个女儿在面对母亲对感情的渴望时躲开了。
(pulling, pulled,pulls)
1. 动词词组 When a vehicle or driver pulls away, the vehicle starts moving forward. 开走
- I stood in the driveway and watched him back out and pull away. 我站在车道上，看他把车倒出来然后开走了。
2. 动词词组 If you pull away from someone that you have had close links with, you deliberately become less close to them. 疏远
- Other daughters, faced with their mother's emotional hunger, pull away. 其他几个女儿在面对母亲对感情的渴望时躲开了。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
