pop up

pop up
vi.
1. <非正式> (appear) 出现
- Your name has popped up from time to time. 你的名字时不时地蹦出来。
- She was startled when Lisa popped up at the door all smiles. 当莉萨满脸堆笑地出现在门口时, 她大吃一惊。
- If you solve one problem another immediately pops up. 你解决了一个问题, 下一个问题又会立刻冒出来。
2. (appear from below) 突然从下面出现
- Then Jeff's head popped up right beside the boat. 这时, 杰夫的头突然从船侧冒出来。
3. (automatically) 自动弹起；自动跳起
- Her toast popped up and she buttered it. 她的烤面包自动弹了出来, 接着她往上涂了黄油。

- 英语>简体中文, 英汉大词典

pop up
v. or bob up
To appear suddenly or unexpectedly; show up; come out. 突然出现；突然冒出。
- After no one had heard from him for years, John popped up in town again. 已经多年没有人听到约翰的消息了，他突然又在镇上出现了。

- 英语>简体中文, 美国习语词典

pop up
rise or appear suddenly or unexpectedly; show up 突然出现
- I haven't seen him for weeks, but I'm sure he'll pop up one of these days. 我好几个星期没见他了，不过我肯定他这几天会来的。
- He pops up all over the place, so you never know where to look for him. 他什么地方都去，所以你不知道去哪里找他。

- 英语>简体中文, 英语常用短语词典

pop up
vt. 意外地出现，打出高飞球

- 英语>简体中文, 英汉化学大词典

pop up
上托；［上面挽出］同pop, pop instruction。

- 英语>简体中文, 计算机英汉双解词典

pop up
v.
突然出现

- 英语>简体中文, 简明英汉词典

pop up
爆出

- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词

pop up
爆出

- 英语>繁体中文(台湾), 电子计算机名词

pop up
(popping, popped,pops)
动词词组 If someone or something pops up, they appear in a place or situation unexpectedly. 突然出现 [非正式]
- She was startled when Lisa popped up at the door all smiles. 莉萨满面笑容地突然出现在门口时她吃了一惊。

英语>简体中文, 高级英汉双解词典