pious
/`paɪәs/
adj.
Showing reverence for God; religious; devout. 敬上帝的；信仰宗教的；虔诚的。
Done under pretense of religion. 以敬神为名目的；假宗教之名的。
Sacred; nonsecular. 神圣的；非世俗的。
Seemingly virtuous; hypocritical. 道貌岸然的；伪善的。
Showing loyal reverence for a person or thing; dutiful. 【古】恭敬的；顺从的。
衍生词:
adv. piously. n. piousness.
pious
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
pious
/ˈpaɪəs/
adj.
1. (devout) 虔诚的；笃信的；敬神的
- He was brought up by pious female relatives. 他是由虔诚的女性亲属带大的。
2. <贬> (well-intentioned but useless) 无法实现的；不切实际的
- What we need is not pious intentions but real action. 我们需要的不是不切实际的打算, 而是实际的行动。
- Against the pitiless reality of the streets, the pious platitudes of politicians and police mean nothing. 看一看大街上无情的现实, 政客和警方不切实际的陈词滥调没有任何意义。
3. <贬> (sanctimonious) 伪善的；假装虔诚的；虚伪的
- His attitude is compassionate without being pious. 他的态度充满同情, 无半点虚假。
/ˈpaɪəs/
adj.
1. (devout) 虔诚的；笃信的；敬神的
- He was brought up by pious female relatives. 他是由虔诚的女性亲属带大的。
2. <贬> (well-intentioned but useless) 无法实现的；不切实际的
- What we need is not pious intentions but real action. 我们需要的不是不切实际的打算, 而是实际的行动。
- Against the pitiless reality of the streets, the pious platitudes of politicians and police mean nothing. 看一看大街上无情的现实, 政客和警方不切实际的陈词滥调没有任何意义。
3. <贬> (sanctimonious) 伪善的；假装虔诚的；虚伪的
- His attitude is compassionate without being pious. 他的态度充满同情, 无半点虚假。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
pious
adj.（形容词）
1. Having or exhibiting religious reverence; earnestly compliant in the observance of religion; devout.See Synonyms at religious 虔诚的，笃信的，敬神的：带有或表现出宗教的敬畏的；虔诚地尊神敬佛的；笃信的参见 religious
2. Marked by conspicuous devoutness: 诚信神灵的，笃信的：以明显虔诚的样子为特色的：
- a pious and holy observation. 虔诚且神圣的注目
3. Marked by false devoutness; solemnly hypocritical: 假虔诚的，虚伪的：
- a pious fraud. 虚伪的骗子
4. Devotional: 虔诚的：
- pious readings. 敬神的读物
5. Professing or exhibiting a strict, traditional sense of virtue and morality; high-minded. 尽责的，孝敬的：带有或表现出严格的传统道德思想的；心性高的
6. Commendable; worthy: 可赞的；好心的：
- a pious effort. 值得称许的努力
adj.（形容词）
1. Having or exhibiting religious reverence; earnestly compliant in the observance of religion; devout.See Synonyms at religious 虔诚的，笃信的，敬神的：带有或表现出宗教的敬畏的；虔诚地尊神敬佛的；笃信的参见 religious
2. Marked by conspicuous devoutness: 诚信神灵的，笃信的：以明显虔诚的样子为特色的：
- a pious and holy observation. 虔诚且神圣的注目
3. Marked by false devoutness; solemnly hypocritical: 假虔诚的，虚伪的：
- a pious fraud. 虚伪的骗子
4. Devotional: 虔诚的：
- pious readings. 敬神的读物
5. Professing or exhibiting a strict, traditional sense of virtue and morality; high-minded. 尽责的，孝敬的：带有或表现出严格的传统道德思想的；心性高的
6. Commendable; worthy: 可赞的；好心的：
- a pious effort. 值得称许的努力
- 英语>简体中文, 美国传统词典
pious
adj.
虔诚的, 信神的
- Alexander is a pious follower of the faith. 亚历山大是个虔诚的信徒。
虚伪的, 伪善的
不可能实现的
adj.
虔诚的, 信神的
- Alexander is a pious follower of the faith. 亚历山大是个虔诚的信徒。
虚伪的, 伪善的
不可能实现的
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
pious1
(adjective 形容词)
[complimentary恭维语] 虔诚的
pious worshippers. 虔诚的敬神的人。
SYNONYM 同义词:dedicated, devout, god-fearing,godly, holy, moral, religious, reverent, saintly,sincere, spiritual.
OPPOSITES: SEE 反义词参阅impious.
[uncomplimentary含贬义] 虚伪的
I hate their pious moralizing. 我恨他们虚伪的说教。
SYNONYM 同义词:[informal日常用语] holier-than-thou, hypocritical,insincere, sanctimonious, self-righteous,self-satisfied, unctuous.
OPPOSITES: SEE 反义词参阅sincere.
(adjective 形容词)
[complimentary恭维语] 虔诚的
pious worshippers. 虔诚的敬神的人。
SYNONYM 同义词:dedicated, devout, god-fearing,godly, holy, moral, religious, reverent, saintly,sincere, spiritual.
OPPOSITES: SEE 反义词参阅impious.
[uncomplimentary含贬义] 虚伪的
I hate their pious moralizing. 我恨他们虚伪的说教。
SYNONYM 同义词:[informal日常用语] holier-than-thou, hypocritical,insincere, sanctimonious, self-righteous,self-satisfied, unctuous.
OPPOSITES: SEE 反义词参阅sincere.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
pious1
adj.
虔诚的, 信神的, 虔奉宗教的
伪善的; 道貌岸然的
[古]孝顺的; 可嘉的
- a pious fraud 借宗教名义进行的欺骗
- a pious effort 值得嘉许的努力
继承用法
pious-mind
adj.
=pious
piously
adv.
piousness
n.
adj.
虔诚的, 信神的, 虔奉宗教的
伪善的; 道貌岸然的
[古]孝顺的; 可嘉的
- a pious fraud 借宗教名义进行的欺骗
- a pious effort 值得嘉许的努力
继承用法
pious-mind
adj.
=pious
piously
adv.
piousness
n.
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
pious
/ˈpaɪəs/
1. 形容词 Someone who is pious is very religious and moral. 虔诚的
- He was brought up by pious female relatives. 他是由虔诚的女性亲属抚养大的。
2. piously 副词 虔诚地 [ADV with v]
- Conti kneeled and crossed himself piously. 康蒂跪下，虔诚地在身上划十字。
/ˈpaɪəs/
1. 形容词 Someone who is pious is very religious and moral. 虔诚的
- He was brought up by pious female relatives. 他是由虔诚的女性亲属抚养大的。
2. piously 副词 虔诚地 [ADV with v]
- Conti kneeled and crossed himself piously. 康蒂跪下，虔诚地在身上划十字。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
