pine away

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
pine away
vi.
(因担忧、思念而)憔悴, 消瘦
- I believe she actually pined away, lost her will to live. 我想她实际上已经变得非常憔悴, 不想再活下去了。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
pine away
v. phr.
To waste away with grief. (因悲伤等而)消瘦,憔悴,衰弱。
- After George was sent abroad, his wife pined away for him so much that she became ill. 乔治被派往国外后,她妻子因过度悲伤而日渐憔悴,最后病倒了。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
pine away
waste away with grief 憔悴
- After her son went into the army, she pined away for him to such an extent that her health began to suffer. 她的儿子参军以后,她很为他忧伤,身体日渐虚弱。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
pine away
消瘦; 憔悴
- After so much heartbreak she just pined away. 经历了这么多伤心事之后她日渐憔悴了。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典