over my dead body
33. over my dead body<非正式> 除非我死了(表示强烈反对)
- Let's invite her to dinner.—Over my dead body! 咱们请她来吃饭吧。——除非我死了!
See: dead
over my dead body
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
over my dead body
30. over my dead body<非正式> 除非我死了(表示强烈反对)
- We'll have her over for dinner.—Over my dead body! 我们请她来吃饭。—除非我死了!
See: body
30. over my dead body<非正式> 除非我死了(表示强烈反对)
- We'll have her over for dinner.—Over my dead body! 我们请她来吃饭。—除非我死了!
See: body
- 英语>简体中文, 英汉大词典
over my dead body or not over my dead body or like hell I will
adv. phr.
Under no circumstances; by no means. 我死也不同意;除非我死了(表示坚决反对)。
- "Did you hear they want to appoint Mort Doolittle as dean of the college?" Joe asked. "Over my dead body they will!" I replied. “他们要任命莫特·杜利特尔为学院院长,你听说了吗?”乔问。“我死也不同意!”我回答说。
adv. phr.
Under no circumstances; by no means. 我死也不同意;除非我死了(表示坚决反对)。
- "Did you hear they want to appoint Mort Doolittle as dean of the college?" Joe asked. "Over my dead body they will!" I replied. “他们要任命莫特·杜利特尔为学院院长,你听说了吗?”乔问。“我死也不同意!”我回答说。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
over my dead body
除非我死了(表示强烈反对)
除非我死了(表示强烈反对)
- 英语>简体中文, 简明英汉词典