on the contrary
4. to the contrary 意思相反的(地)
- Despite repeated assurances to the contrary, Pakistan has not ended its nuclear programme. 尽管不断作出保证, 但事实上巴基斯坦并没有终止核计划。
5. on the contrary
(used to reject one's own previous statement) (与所说的)正相反
- It is not an idea around which the Community can unite. On the contrary, I see it as one that will divide us. 这个提议不能使社区团团结起来, 正相反, 我认为会起到分裂的作用。
(disagreeing with the previous speaker) 相反；反之
- People just don't do things like that.—On the contrary, they do them all the time. 人们不会做那样的事情。——正相反, 大家一直在做。
- You'll get tired of it.—On the contrary. I shall enjoy it. 你会对它厌倦的。——恰恰相反, 我会很喜欢它的。
See: contrary
on the contrary
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
on the contrary
adv. phr.
Exactly the opposite; rather; instead. 正相反；相反地。
- "You don't like football, do you?" "On the contrary, I like it very much." “你不喜欢橄榄球对吗？”“恰恰相反，我非常喜欢。”
adv. phr.
Exactly the opposite; rather; instead. 正相反；相反地。
- "You don't like football, do you?" "On the contrary, I like it very much." “你不喜欢橄榄球对吗？”“恰恰相反，我非常喜欢。”
- 英语>简体中文, 美国习语词典
on the contrary
exactly the opposite 相反地
- He is not selfish; on the contrary, he is very noble and generous. 他并不自私，恰恰相反，他是一个非常高尚而又慷慨的人。
- The teacher thought that the children went to the zoo; on the contrary, they went to the bakery. 老师以为孩子们去了动物园，恰恰相反，他们却去了面包房。
exactly the opposite 相反地
- He is not selfish; on the contrary, he is very noble and generous. 他并不自私，恰恰相反，他是一个非常高尚而又慷慨的人。
- The teacher thought that the children went to the zoo; on the contrary, they went to the bakery. 老师以为孩子们去了动物园，恰恰相反，他们却去了面包房。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
on the contrary
adv. 反之，相反
adv. 反之，相反
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
on the contrary
(与此)相反, 正相反
- You think you are clever; on the contrary, I assure that you are very foolish. 你自以为很聪明, 相反地, 我确信你很傻。
(与此)相反, 正相反
- You think you are clever; on the contrary, I assure that you are very foolish. 你自以为很聪明, 相反地, 我确信你很傻。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
