obstinate
/`ɑbstәnɪt/
adj.
Not yielding to argument, persuasion, or entreaty; adhering to one's opinion or purpose; stubborn. 拗执的；刚愎的；固执成见的；顽固的。
Not yielding readily; not easily subdued or removed. 难控制的；难治的（病）。
短语:
(as) obstinate [stubborn] as a mule 非常顽固的。
cf.
Obstinate is used of one who holds to his own opinions in spite of appeals, reason, and persuasion. Obstinate 形容固执己见的人，不顾他人之恳求、理喻及劝说。
Headstrong is applied to one who is violent and impetuous in pursuing his purpose. Headstrong 形容以猛烈冲动态度求达其目的之人。
Stubborn implies an unyielding or a refractory quality in things or persons; it suggest an innate characteristic, whereas to be obstinate is usually a matter of the will. Stubborn 指人或物不肯屈服或拗强之性质，指固有的特性，而 obstinate 则通常指意愿而言。
衍生词:
adv. obstinately.
同义词:
headstrong, stubborn.
obstinate
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 美语词典
obstinate
/ˈɒbstɪnɪt/
adj.
1. (stubborn) [+ refusal, determination] 固执的；倔强的；顽固的
an obstinate refusal to face facts 固执地拒绝面对事实
- She was a wicked and obstinate child. 她是个顽皮又固执的孩子。
- I gather that he was an obstinate opponent of Schulemberg. 我猜想他曾是舒朗贝格的一名顽固的反对者。
- He is obstinate and determined and will not give up. 他非常顽固, 而且又铁了心, 是不会放弃的。
2. (persistent) [+ weed, stain] 不易消除的； [+ pain, cold] 难以减轻的；持久的
- rusted farm equipment strewn among the obstinate weeds 生锈的农场设备散布于顽强的杂草之中
- an obstinate fever 持续的发烧
- a chronic and obstinate pain 慢性顽固性疼痛
/ˈɒbstɪnɪt/
adj.
1. (stubborn) [+ refusal, determination] 固执的；倔强的；顽固的
an obstinate refusal to face facts 固执地拒绝面对事实
- She was a wicked and obstinate child. 她是个顽皮又固执的孩子。
- I gather that he was an obstinate opponent of Schulemberg. 我猜想他曾是舒朗贝格的一名顽固的反对者。
- He is obstinate and determined and will not give up. 他非常顽固, 而且又铁了心, 是不会放弃的。
2. (persistent) [+ weed, stain] 不易消除的； [+ pain, cold] 难以减轻的；持久的
- rusted farm equipment strewn among the obstinate weeds 生锈的农场设备散布于顽强的杂草之中
- an obstinate fever 持续的发烧
- a chronic and obstinate pain 慢性顽固性疼痛
- 英语>简体中文, 英汉大词典
obstinate
n. 难治的，难解除的
n. 难治的，难解除的
- 英语>简体中文, 中医大词典
obstinate
adj. 倔强的，顽固的
【根】sist, stitut, sta, st＝to stand（站立）
【根】ob-=as, toward, at, before, upon, over, about, near, against 变化型 为了因应其后所接字母而变为o-, oc-, of-, op-, os-
adj. 倔强的，顽固的
【根】sist, stitut, sta, st＝to stand（站立）
【根】ob-=as, toward, at, before, upon, over, about, near, against 变化型 为了因应其后所接字母而变为o-, oc-, of-, op-, os-
- 英语>简体中文, 英文字根词典
obstinate
adj.（形容词）
1. Stubbornly adhering to an attitude, an opinion, or a course of action; obdurate. 固执的，顽固的：固执地坚持某种态度、观点或一系列的行为；执迷不悟的
2. Difficult to manage, control, or subdue; refractory. 难于控制的：难于管理、控制或压制的；顽皮的；倔强的
3. Difficult to alleviate or cure: 难医治的：难于减轻或治愈的：
- an obstinate headache. 难以治愈的头痛
adj.（形容词）
1. Stubbornly adhering to an attitude, an opinion, or a course of action; obdurate. 固执的，顽固的：固执地坚持某种态度、观点或一系列的行为；执迷不悟的
2. Difficult to manage, control, or subdue; refractory. 难于控制的：难于管理、控制或压制的；顽皮的；倔强的
3. Difficult to alleviate or cure: 难医治的：难于减轻或治愈的：
- an obstinate headache. 难以治愈的头痛
- 英语>简体中文, 美国传统词典
obstinate
adj. 顽固的，顽强的
adj. 顽固的，顽强的
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
obstinate
adj.
固执的; 顽固的, 倔强的
- She's too obstinate to let anyone help her. 她太倔强了, 不会让任何人帮她的。
难克服的, 不易去除的
adj.
固执的; 顽固的, 倔强的
- She's too obstinate to let anyone help her. 她太倔强了, 不会让任何人帮她的。
难克服的, 不易去除的
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
obstinate1
(adjective 形容词)
顽强的； 固执的
an obstinate refusal to cooperate. 顽强抵抗， 不肯合作。
SYNONYM 同义词:defiant, determined,dogged, firm, headstrong, inflexible,intractable, intransigent, [informal日常用语] mulish, obdurate, persistent, perverse, [informal日常用语] pig-headed, refractory, rigid, selfwilled,[informal日常用语] stiff-necked, stubborn,tenacious, unreasonable, unyielding, wilful,wrong-headed.
OPPOSITES: SEE 反义词参阅amenable.
(adjective 形容词)
顽强的； 固执的
an obstinate refusal to cooperate. 顽强抵抗， 不肯合作。
SYNONYM 同义词:defiant, determined,dogged, firm, headstrong, inflexible,intractable, intransigent, [informal日常用语] mulish, obdurate, persistent, perverse, [informal日常用语] pig-headed, refractory, rigid, selfwilled,[informal日常用语] stiff-necked, stubborn,tenacious, unreasonable, unyielding, wilful,wrong-headed.
OPPOSITES: SEE 反义词参阅amenable.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
obstinate1
adj.
顽固的
倔强的
不易克服的; 难治的, 难抑制的
- obstinate resistance 顽强的抵抗
- an obstinate child 不听话的孩子
继承用法
obstinately
adv.
obstinateness
n.
固执; 顽固; 执拗; 顽强
抵药物性; 抗治疗性
不屈; 坚持
adj.
顽固的
倔强的
不易克服的; 难治的, 难抑制的
- obstinate resistance 顽强的抵抗
- an obstinate child 不听话的孩子
继承用法
obstinately
adv.
obstinateness
n.
固执; 顽固; 执拗; 顽强
抵药物性; 抗治疗性
不屈; 坚持
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
obstinate
adj 固執倔強的；執迷不悟的＝obdurate＝refractory
【記】ob我不，stin拿，ate吃的一我不吃東西一固執的
【類】obstinate:persevere＝tactless :offend頑固的人堅持＝笨拙的人冒犯unflappable:upset＝obstinate:persuade鎮定的人不易被擾亂＝頑固的人不易被說服firmness:obstinacy＝supple:spineless＝thin:emaciated特堅定是頑固＝特柔軟是沒有勇氣＝特瘦是瘦弱的
【反】tractable（adj 易駕馭的；易處理的）
adj 固執倔強的；執迷不悟的＝obdurate＝refractory
【記】ob我不，stin拿，ate吃的一我不吃東西一固執的
【類】obstinate:persevere＝tactless :offend頑固的人堅持＝笨拙的人冒犯unflappable:upset＝obstinate:persuade鎮定的人不易被擾亂＝頑固的人不易被說服firmness:obstinacy＝supple:spineless＝thin:emaciated特堅定是頑固＝特柔軟是沒有勇氣＝特瘦是瘦弱的
【反】tractable（adj 易駕馭的；易處理的）
英语>繁体中文, GRE词汇精选
obstinate
/ˈɒbstɪnɪt/
1. 形容词 If you describe someone as obstinate, you are being critical of them because they are very determined to do what they want, and refuse to change their mind or be persuaded to do something else. 固执的 [表不满]
- He is obstinate and determined and will not give up. 他固执、坚决，不会放弃。
2. obstinately 副词 固执地 [ADV with v]
- I stayed obstinately in my room, sitting by the telephone. 我执意呆在自己的房间里，坐在电话旁。
3. 形容词 You can describe things as obstinate when they are difficult to move, change, or destroy. 难以消除的
- ...rusted farm equipment strewn among the obstinate weeds. …散落在丛生的杂草中生了锈的农具。
4. obstinately 副词 顽固地 [ADV with v]
- ...the door of the shop which obstinately stayed closed when he tried to push it open. …那扇他尽力想推开可又推不开的店门。
/ˈɒbstɪnɪt/
1. 形容词 If you describe someone as obstinate, you are being critical of them because they are very determined to do what they want, and refuse to change their mind or be persuaded to do something else. 固执的 [表不满]
- He is obstinate and determined and will not give up. 他固执、坚决，不会放弃。
2. obstinately 副词 固执地 [ADV with v]
- I stayed obstinately in my room, sitting by the telephone. 我执意呆在自己的房间里，坐在电话旁。
3. 形容词 You can describe things as obstinate when they are difficult to move, change, or destroy. 难以消除的
- ...rusted farm equipment strewn among the obstinate weeds. …散落在丛生的杂草中生了锈的农具。
4. obstinately 副词 顽固地 [ADV with v]
- ...the door of the shop which obstinately stayed closed when he tried to push it open. …那扇他尽力想推开可又推不开的店门。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
obstinate, stubborn
这两个形容词均可表示“固执的，顽固的”之意。
obstinate → 指无理地固执已见或听不进他人忠告、意见等顽固性格。
stubborn → 用于褒义指坚定不移，执意顽强；用于贬义指固执已见，侧重生性固执。
这两个形容词均可表示“固执的，顽固的”之意。
obstinate → 指无理地固执已见或听不进他人忠告、意见等顽固性格。
stubborn → 用于褒义指坚定不移，执意顽强；用于贬义指固执已见，侧重生性固执。
英语>简体中文, 同义词辨析词典
obstinate, stubborn
这两个形容词均可表示“固执的，顽固的”之意。
obstinate → 指无理地固执已见或听不进他人忠告、意见等顽固性格。
stubborn → 用于褒义指坚定不移，执意顽强；用于贬义指固执已见，侧重生性固执。
这两个形容词均可表示“固执的，顽固的”之意。
obstinate → 指无理地固执已见或听不进他人忠告、意见等顽固性格。
stubborn → 用于褒义指坚定不移，执意顽强；用于贬义指固执已见，侧重生性固执。
英语>简体中文, 英语同义词辨析词典
