night

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
night
/naɪt/
n.
The time from sunset to sunrise; the close of the day. 夜;晚上。
- We sleep during the night and work during the day. 我们夜里睡觉,白天工作。
Mental or moral darkness. 黑暗;愚昧。
Death; old age. 死亡。
Nigh fall. 黄昏。
短语:
night after (by) night 每晚。
night and day 夜以继日;不断地。
night in, night out (=day in, day out) 日日夜夜。
nights (o'nights; of nights; of a night) 【口】【俚】(在)夜间。
all night (long) 彻夜。
(as) black (dark) as night 漆黑的。
at (in the) dead of night 在半夜。
at night 夜晚时。
by night 在夜间。
call it a night 【口】(晚上的工作)暂告一段落。
Good night! 晚安!
have (pass) a good (bad) night 睡得好(不好)。
have a (the) night out (off) 痛快地玩个晚上。
in the night 在半夜。
make a night of it 【口】通宵狂欢。
over night 过夜。
spend the night with 睡在(某人)家里。
the night before last 前天晚上。
turn night into day 【口】昼夜颠倒。
习语:
night bell (医师住宅等大门上的)夜间门铃。
night bird (a)夜鸟。(b)夜贼。
night-cellar 地下酒吧。
night crawler 【美】【虫】大蚯蚓。
night glass 【航】夜间用望远镜。
night latch 闩锁。
night letter 夜间电报。
night life 夜生活。
night line 夜钓丝。
night owl 【口】夜猫子(深夜不睡的人)。
night owling 夜游(夜间活动)。
night porter 【英】(旅馆等的)夜勤人员。
night rider 【美】(美国南部)夜间骑匪。
night safe (银行)夜间保险柜。
night school 夜校。
night season 夜间。
night shift 夜班(人员)。
night soil 粪便。
night sweat 盗汗。
night watch (a)守夜(者)。(b)守夜值班时间。
night watchman 守夜者
- 英语>简体中文, 美语词典
night¹
/naɪt/
n.
1. (opposite of day) 夜;夜晚
the night of 13th August 八月十三日夜晚
- The night was very still. 夜阑人静。
- Night fell. 夜幕降临了。
by night
(at night-time) 在夜间
- They travelled by night to avoid detection. 他们在夜间赶路, 以免被发现。
to work nights 上夜班
- My mother works nights. 我妈妈上夜班。
2. (as unit) …夜(用作量词)
- We walked for six days and six nights. 我们走了六天六夜。
- I want a single room for two nights. 我要一个单人间, 两晚。
3. (evening) 晚上(指日落后到睡觉前的时间)
- I went out on Saturday night. 我周六晚上出去了。
- I didn't get a dance all night. 一晚上都没有人邀我跳舞。
last night 昨天晚上;昨夜
- So whose party were you at last night? 那昨天晚上你去参加谁的派对了?
the night before 前一天晚上;昨夜
- He had drunk too much the night before. 前一天晚上他喝多了。
the night before sth… 的前一天晚上;…的前夜
- the night before the wedding 婚礼的前一天晚上
- the night before the election 大选前夜
the night before last 前天夜里
4. (time usually spent sleeping) 夜里, 夜间(指睡觉后到早晨的时间)
- He didn't sleep a wink all night. 他整夜都没合眼。
- The fighting continued all night. 战斗持续了一整夜。
last night 昨夜
- I couldn't sleep last night. 我昨夜睡不着。
at night 在夜里;在夜间
- Try these pills if you can't sleep at night. 你要是夜里无法入睡就试试这些药片。
- The doors are locked at night. 夜里门是锁着的。
in the night 在夜里;在半夜
- He woke in the night with a dreadful pain. 他因剧痛在半夜醒来。
during the night 在夜间
good night!
(bedtime farewell) 晚安!
5. (weather) 夜间天气状况
6. (activity) 夜晚的活动(或经历)
7. (for occasion etc) (具有特定意义或作用的)夜晚, …之夜
8. (nightfall) 黄昏;傍晚;日暮
9. (gloom, ignorance) 黑暗时期;蒙昧时期
10. at night
(time, hour) 在晚上, 在夜里(指时间)
- It's eleven o'clock at night in Moscow. 现在莫斯科是夜里十一点。
- He works obsessively from 7.15 am to nine or ten at night. 他从上午七点一刻到晚上九十点之间一直在着魔似的工作着。
(regularly during evenings or nights) 在晚上, 在夜间(指事件发生的规律性)
- He was going to college at night, to become an accountant. 为了当上会计师, 他晚上去大学进修。
- The veranda had heavy wooden rain doors that were kept closed at night. 走廊装有厚重的木制防雨门, 夜里会锁上。
11. day and nightornight and day
(continually) 夜以继日地;日夜不停地
- That baby cries night and day. 那个婴儿没日没夜地哭。
- He was at my door night and day, demanding my attention. 他成天在我门前晃来晃去, 想吸引我的注意。
- They were being guarded night and day. 日夜有人看守他们。
12. an early/late night
(of going to bed) [have +] (睡得)早/晚
- I've had a hell of a day, and all I want is an early night. 我这一天过得糟极了, 只想早点上床睡觉。
- In spite of the travelling and the late night, she did not feel tired. 虽然长途跋涉, 睡得又晚, 但她一点儿也不觉得累。
See also: big night election night
13. to make a night of it
(celebrate) 出去痛快地玩一晚上;欢乐一夜
- Let's make a night of it. 咱们出去痛快地玩一晚上吧。
night²
/naɪt/
comp.
夜晚的;夜间发生的;夜间工作的
- a night flight 夜间航班
- 英语>简体中文, 英汉大词典
night
/naɪt/
n. nights 5
夜;夜间
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
night
n. 夜晚
- 英语>简体中文, 中医大词典
night
n.(名词)
1. The period between sunset and sunrise, especially the hours of darkness. 夜晚:从日落到日出的一段时间,尤指不见光的时间
2. This period considered as a unit of time: 夜间:被视作时间单位的一段时间:
- for two nights running. 过两夜
3. This period considered from its conditions: 夜晚:从状态上考虑的这一段时间:
- a rainy night. 下雨的夜晚
4. The period between dusk and midnight of a given day: 某一天中从黄昏到午夜的时间:
- either late Thursday night or early Friday morning. 星期四深夜或星期五凌晨
5. The period between evening and bedtime. 从傍晚到就寝的这一段时间
6. This period considered from its activities: 某种活动举行的夜晚:
- a night at the opera. 歌剧之夜
7. This period set aside for a specific purpose: 有某特定目的夜晚时间:
- Parents' Night at school. 学校家长之夜
8. The period between bedtime and morning: 从就寝到隔天早晨的这段时间:
- spent the night at a motel. 在汽车旅馆过了一夜
9. One's sleep during this period: 睡眠的这段时间:
- had a restless night. 一夜未眠
10. Nightfall: 夜幕降临:
- worked from morning to night. 从早到晚地工作
11. Darkness: 黑暗:
- vanished into the night. 消逝在夜色中
12. A time or condition of gloom, obscurity, ignorance, or despair: 幽暗,绝望的时刻:忧郁、沉闷、烦躁或绝望的时期或状况:
- “In a real dark night of the soul it is always three o'clock in the morning”(&b{F. Scott Fitzgerald}) “凌晨三点钟往往是灵魂最黑暗的时候”(F.斯科特·菲茨杰拉德)
13. A time or condition marked by absence of moral or ethical values: 道德伦理沦丧时刻:缺乏道德观念或伦理价值的时期或状况:
- “He never would have let us go untroubled into the night of private greed”(&b{Anthony Lewis}) “他从来不会让我们恣意地堕入个人贪欲的深渊”(安东尼·刘易斯)
adj.(形容词)
1. Of or relating to the night: 夜晚的:夜晚的或与夜晚有关的:
- the night air. 夜间的微风
2. Intended for use at night: 用于夜晚的:
- a night light. 夜间照明灯
3. Working during the night: 夜间工作的:
- the night nurse. 值夜的护士
4. Active chiefly at night: 主要在夜间活动的:
- night prowlers. 夜贼
5. Occurring after dark: 天黑后进行的:
- night baseball. 夜间进行的棒球运动
- 英语>简体中文, 美国传统词典
night
n. 夜间,黑夜,黑暗
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
night
n.
夜, 夜晚
- He determined to travel no further that night. 他决定那天晚上不再往前走了。
- I'll never forgive you for what you said to me last night. 我绝不会宽恕你昨晚对我所说的话。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
night1
(noun 名词)

- 英语>简体中文, 英语同义词词典
night1
have an early/a late 'night
go to bed earlier or later than usual﹙比平时﹚睡得早/晚:
I’d better have an early night if I want to get up at 6 o’clock. 如果我明天要6点钟起床,今晚得早点睡。
I’ve had a lot of late nights recently.最近我常常睡得很晚。
have a good/bad 'night
sleep well/badly during the night 夜里睡得很好/不好:
He was very tired after his bad night, and wanted very much to take the day off work. 他夜里睡得不好,疲惫不堪,很想请假休息一天。
make a 'night of it (informal)
decide to spend the whole night doing sth enjoyable痛快地玩一通宵:
They met some old friends in the pub after work and decided to make a night of it by going to a restaurant and then on to a nightclub.下班后他们在酒吧里遇到了老朋友,于是决定痛快地玩一晚上,先去饭店吃饭,然后去夜总会。
,night and 'day; ,day and 'night
all the time; without stopping 夜以继日;日日夜夜;连续不断:
She worked night and day on the computer program until it was finished. 她夜以继日地编写电脑程序,直到完成为止。
night 'night
used by children or to children, to mean ‘Good night’ ﹙儿童用语或对儿童使用的语言﹚晚安:
‘Night night, sleep tight!’ “晚安,睡个好觉!”
a night 'out
an evening that you spend enjoying yourself away from home 在外玩乐的一晚:
They enjoy a night out occasionally. 他们偶尔出去玩一个晚上。
a 'night owl (informal)
somebody who feels more lively at night and usually goes to bed very late 夜猫子:
She’s a night owl and has always done her best work after midnight.她是个夜猫子,往往在午夜过后工作效率最高。
be (like) ships that pass in the night 另见ships
(in/at) the dead of (the) night 另见dead
it’ll be all right on the night 另见right
like a thief in the night 另见thief
morning, noon and night 另见morning
a night (out) on the town/on the tiles =(out) on the town 另见town
spend the night with sb/together 另见spend
stay the night 另见stay
the still of the night 另见still
things that go bump in the night 另见things
英语>简体中文, 英语习语词典
night1
n.
夜, 夜间
黑暗; 黑夜
黑暗时期; 蒙昧时代; 悲伤的时刻
盲目; 瞎; 死亡
夜晚活动
(= night fall)黄昏
- a starry night 满天星斗的夜晚

继承用法
nightspot
夜总会
- night table 床头柜, 床边小桌
- in the stillness of the night 夜深人静时
- in the night of Nazi rule 在纳粹统治的黑暗日子里
- be wrapped in the night of ignorance 处于愚昧无知状态
- He closed his eyes in endless night. 他的眼睛永远瞎了。
nightbell
n.
夜间用的门铃
nightbird
n.
夜间出来活动的鸟(夜莺、猫头鹰等)
夜间出来活动者; 夜游者; 夜贼
nightblooming
adj.
夜间开花的
nightbreeze
n.
晚风
nightcap
n.
睡帽
[俗]睡前喝的酒
一天中的最后一?热?
nightcart
n.
粪车
nightclothes
n.
[pl. ]睡衣
nightclub
n.
夜总会
nightdress
n.
女睡衣
gown
n.
女睡衣
night-eyed
adj.
黑夜里能看见东西的
nightfall
n.
黄昏
night-flower
n.
夜间开的花
nightglass
n.
夜用望远镜
nightglasses
n.
夜用望远镜
binoculars
n.
夜用望远镜
night-glow
n.
夜气辉
night-haunted
adj.
晚上闹鬼的
nightlife
n.
夜生活
night-light
n.
夜明灯(寝室或病室用); 通夜蜡烛
nightlong
adj., adv.
通宵(的), 彻夜
nightman
n.
掏粪工; 夜间工作的人(特指夜看守)
nightmare
n.
[古]睡魔
梦魇, 恶梦
可怕的事情, 讨厌的东西[人]; 恐怖
night-mared
adj.
梦魇的, 作恶梦的
nightmarish
adj.
恶梦(恶魇)似的
nightmark
n.
夜标
nightops
n.
[pl. ][美](= operations)夜袭, 夜间演习
nightraid
vt.
【军】夜间空袭
nightrider
n.
美国南部夜间骑马为非作歹的人; 三 K 党员
nightscop
n.
夜景
nightshift
n.
夜班; [集合词]夜班工人
nightshirt
n.
男用睡衣, 夜衣
nightsight
n.
(装在枪上的)夜间瞄准具
nightstand
n.
床头小桌
nightstick
n.
[美]夜勤警棍
night-stool
n.
(= night chair)(卧室内)便盆, 尿盆
night-stop
vi.
(飞机)停飞过夜
night-television
n.
微光摄像电视
nighttown
n.
夜镇景色
nightvisibility
n.
夜间能见度
night-walker
n.
夜游病患者
晚上行窃者
夜间徘徊者
夜间徘徊在街头的妓女
night-walking
n.
梦游症
nightwatch
n.
守夜, 值班
值夜班者
夜班时间
[pl. ](夜晚)焦虑不安而睡不着的时间
nightwatcher
n.
守夜者
nightwatchman
n.
(专职的)守夜人, 三柱门看更人(板球运动中通常结束的二流击球手)
nightwear
n.
睡衣
nightwork
n.
(必须在)夜间干的活, 夜工(总称)
nightless
adj.
nightlessly
adv.
nightlike
adj.
a dirty night
暴风雨之夜, 雨夜
all night
整夜, 通宵, 彻夜
all night long
整夜, 通宵, 彻夜
all the night through
整夜, 通宵, 彻夜
Arabian nights
天方夜谭(一千零一夜), [喻]不可思议的故事
as black as night
昏黑, 漆黑
as dark as night
昏黑, 漆黑
at night
天黑时; 在夜里, 夜间, 晚上
at nights
每夜, 夜夜; 经常在夜里
by night
在夜间, 趁黑夜
call it a night
[口]今晚就做到这里, 收工
eternal night
长眠, 死
far into the night
至深夜
field night
(议会)举行重要会议或辩论之夜
first night
(戏剧, 电影等)上演的第一夜; 初次上演的夜场戏
go forth into the night
走到黑处
Good night!
(晚上分手或睡觉前分别用语)明天见!
have a good night
睡得好 [不好]
have a bad night
睡得好 [不好]
pass a good night
睡得好 [不好]
pass a bad night
睡得好 [不好]
have a night out
在外头玩上一晚上; 一个晚上不上班
have a night off
在外头玩上一晚上; 一个晚上不上班
have the night out
在外头玩上一晚上; 一个晚上不上班
have the night off
在外头玩上一晚上; 一个晚上不上班
in the depth of night
在三更半夜, 在深夜
keep over night
保持[继续]到早上
last over night
保持[继续]到早上
late at night
在深夜
make a night of it
通宵宴乐; 玩到天亮
make night hideous
使黑夜变得恐怖可怕; [转]夜里吵得令人无法睡眠
of nights
[口]在夜里, 夜里经常
on nights
[口]在夜里, 夜里经常
o'nights
[口]在夜里, 夜里经常
put up for the night
投宿
sb.'s night to howl
任某人尽情欢乐的时候
spend the night with
在...家过夜
stay over night
留宿过夜
the dead of night
夜深人静时; 夜静更深时
the other night
前两天的夜里, 不久前的某个夜里
through out the night
通宵达旦
turn night into day
以黑夜当白昼; 开夜车; 干[玩]通宵
Twelfth night
主显节的前夕
主显节之夜
under cover of night
趁黑夜, 在夜幕遮盖[掩护]下
watch night
除夕
除夕礼拜
What is done by night appears by day.
[谚]若要人不知, 除非己莫为。
wet night
[俚]醉酒的夜晚
white night
不眠之夜
【天】白夜
night after night
一夜又一夜地; 一连好几夜地
night and day
昼夜, 日夜不停地
night by night
夜夜, 夜连夜
night of the long knives
长刀之夜, 血的清洗
采?承牌逍形氖笨? 采取果敢或冷酷行动的时刻
night out
节日的夜晚
(仆役等)每周不用工作的夜晚
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
night
夜的
- 英语>繁体中文(台湾), 兽医学名词
night
/naɪt/
(nights)
1. 有变体名词 The night is the part of each day when the sun has set and it is dark outside, especially the time when people are sleeping. 夜
- The fighting began in the late afternoon and continued all night. 那场战斗傍晚开始,持续了一整夜。
- Finally night fell. 夜幕终于降临了。
2. 可数名词 The night is the period of time between the end of the afternoon and the time that you go to bed, especially the time when you relax before going to bed. 晚上 (尤指睡前)
- So whose party was it last night? 那么昨天晚上是谁的晚会?
3. 可数名词 A particular night is a particular evening when a special event takes place, such as a show or a play. (演出等的) 夜场
- The first night crowd packed the building. 首次夜场演出,观众全场爆满。
4. 习语 If it is a particular time at night, it is during the time when it is dark and is before midnight. 晚上
- It's eleven o'clock at night in Moscow. 现在莫斯科是晚上11点。
5. 习语 If something happens at night, it happens regularly during the evening or night. 每晚
- He was going to college at night, in order to become an accountant. 他为了当会计,每晚要去学院听课。
6. 习语 If something happens day and night or night and day, it happens all the time without stopping. 夜以继日地
- Dozens of doctors and nurses have been working day and night for weeks. 很多医生和护士夜以继日地工作了几周了。
7. 习语 If you have an early night, you go to bed early. If you have a late night, you go to bed late. 早睡/晚睡
- I've had a hell of a day, and all I want is an early night. 今天真是太糟糕了,我只想早早睡觉。
8. morning, noon, and night → see morning
英语>简体中文, 高级英汉双解词典