much less

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
much less
much less 更不用说;更何况
- He didn't have a girlfriend, much less a wife. 他没有女朋友, 更别提老婆了。
See: much
- 英语>简体中文, 英汉大词典
much less
7. still less or much less or even less<正式> (用于否定句后)更何况, 更不用说
- I never talked about the marriage, still less about my ex-wife. 我从未谈论过婚姻, 更别提谈论我的前妻了。
- He didn't have a girlfriend, much less a wife. 他连女朋友都没有, 更不用说有妻子了。
- She did not understand our feelings, and those of her family even less. 她连我们的感受都不能理解, 更不用说她家人的感受了。
See: less
- 英语>简体中文, 英汉大词典
much less
conj.
And also not; and even less able or likely to. — Used after a negative clause. 更不用说;更不可能。——用于否定句后。
- I never even spoke to the man, much less insulted him. 我从没与那人说过话,更不用说侮辱过他了。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
much less
and also not; and even less able or likely to 更不;更别提
- John couldn't even pick up the box, much less carry it upstairs. 约翰连这箱子提都提不起来,更别说把它搬上楼了。
- I've never seen the man, much less spoken to him. 我见也没见过这个人,更谈不上跟他说话了。
- The boy can hardly understand arithmetic, much less algebra. 那孩子连算术都不大懂,更不用说代数了。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
much less
conj.(连接词)
And certainly not: 且当然没有:
- “Happiness is an emotion not often spoken of at the magazine, much less experienced”(&b{Brendan Gill}) “快乐是一种很少在杂志上被谈论到的情绪,而且是无法体验的”(布伦丹·吉尔)
- 英语>简体中文, 美国传统词典
much less
adv. 何况,更不用说
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
much less
adv. 更不用说,何况
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
much less
更不用说
- The baby can't even walk, much less run. 这婴儿连走都不会, 更不用说跑了。
- I couldn't assent to, much less participate in such proceeding. 我对于这种举动并不赞成, 哪里还谈得上参与呢。
- I know no English, much less French. 我不懂英语, 法语就更不懂了。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典