move on

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
move on
vi.
1. (go to another place) [traveller +] 离去;继续前进
- It's time to move on. 该走了。
to move on to sth
[+ town, country] 继续前往
- After three weeks in Hong Kong, we moved on to Japan. 在香港待了3周后, 我们又启程去了日本。
2. (do something different) 改做别的事;更换工作(或生活方式等)
- Things have moved on since I was last here. 从我上次来这儿以后, 情况已经改变了。
- I'm not the same person now. I've moved on. 我现在不是以前的我了。我已经面貌一新了。
to move on to sth/sb 改做别的某事;转而喜欢某人
- His mother soon moved on to a new relationship. 他母亲很快又开始了一段新恋情。
3. (in a discussion) 更换话题
- Now, can we move on and discuss the schedule? 现在, 我们可以接着往下讨论日程安排吗?
to move on to sth/sb 接着讨论某事物/某人
- I'd like to move on to the next item on the agenda. 我想接着讨论议程上的下一项议题。
vt. sep.
1. (prevent from lingering) to move sb on使离开;使不作停留
- Eventually the police were called to move them on. 终于有人叫来警察驱散他们。
2. (help to progress) to move sth on使发展;使取得进展
- I think we need to move things on a bit. 我认为我们需要取得一些进展。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
move on
1. proceed; advance 前进;继续前进;继续进行
- Medical science has moved on a lot since I was a boy. 从我孩提时起,医学就一直发展得很快。
- We'll now move on to your next proposal. 我们现在接着讨论你的下一个建议。
2. change the discussion, conversation, etc. to sth. else 改换(新的东西)
- I think we've talked enough about that subject; let's move on. 我看那个题目我们已经谈得够多了,让我们换换话题吧。
3. depart; start 离开;出发
- It's time to be moving on. 该走啦。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
move on
vi. 继续前进,促使...移动
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
move on
vi. 继续前进,促使...移动
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
move on
继续前进, 继续进行, 往前走
- Don't halt here.Move on, move on! 不要停留在这里, 往前走, 往前走!
- We talked about these for a while and then moved on to another house. 我们谈了一会儿之后, 就前往另一家去了。
- I have been in this job for five years now.It is time I were moving on. 这种工作我已干了五年, 也该提升了。
- We wanted to park in front of the bank, but the traffic warden moved us on. 我们想在银行前面停车, 可交通监察员却把我们驱走了。
对…采取行动
- When will the government move on this important matter? 政府什么时候对这一重要事情采取行动?
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
move on
(moving, moved,moves)
1. 动词词组 When you move on somewhere, you leave the place where you have been staying or waiting and go there. 继续前往
- Mr. Brooke moved on from LA to Phoenix. 布鲁克先生离开洛杉矶继续前往菲尼克斯市。
2. 动词词组 If someone such as a police officer moves you on, they order you to stop standing in a particular place and to go somewhere else. 命令…走开
- Eventually the police were called to move them on. 最后叫了警察命令他们离开。
3. 动词词组 If you move on, you finish or stop one activity and start doing something different. 罢手去做别的事
- She ran this shop for ten years before deciding to move on to fresh challenges. 她经营这家商店10年之后,决定罢手去迎接新的挑战。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典