more than meets the eye
45. more than meets the eye 隐藏的动机；隐含意义；隐藏的事实
- This whole business is very puzzling. There is more to it than meets the eye. 整件事情都让人困惑, 远不像看到的那样简单。
See: eye
more than meets the eye
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
more than meets the eye
adj. phr.
More than is physically apparent; more than one is deducible or can be surmised. 比表面看到的要复杂；远不止看到的这一点。
- "There is more to this apparent accident," Detective Sergeant Jones said, "than meets the eye. I suspect foul play." “这看上去是一次意外事故，”警探琼斯说，“但事情没那么简单。我怀疑是凶杀。”
adj. phr.
More than is physically apparent; more than one is deducible or can be surmised. 比表面看到的要复杂；远不止看到的这一点。
- "There is more to this apparent accident," Detective Sergeant Jones said, "than meets the eye. I suspect foul play." “这看上去是一次意外事故，”警探琼斯说，“但事情没那么简单。我怀疑是凶杀。”
- 英语>简体中文, 美国习语词典
more than meets the eye
事情并不象初看到的那样简单
事情并不象初看到的那样简单
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
