mingle

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
mingle
/`mɪŋgḷ/
(过去式: mingled; 过去完成式: mingled; 现在进行式: mingling)
v.t.
To combine by mixing; blend. 混合;混杂((with))。
To prepare by mixing; concoct. 配制;调制。
- He mingled wine with water. 他将酒与水调和。
v.i.
To mix or blend. 混合。
- The thousand sounds of the city at night mingle in a curious melody. 夜晚城市理上千的声音混合成一种奇妙的乐曲。
- Oil and water will not mingle. 油与水不相混。
同义词:
unite, join, merge, mix.
- 英语>简体中文, 美语词典
mingle
/ˈmɪŋɡəl/
vi.
1. (mix) [sounds, smells, feelings +] 混合;相混
- Now the cheers and applause mingled in a single sustained roar. 现在欢呼声和掌声混合成了一片持续的喧闹声。
to mingle with sth 与某物混合
- His cries mingled with theirs. 他的叫喊声与他们的交织在了一起。
- Foreboding mingled with his excitement. 他的激动夹杂着不祥的预感。
2. (come together) [people +] 应酬;交往
- Guests ate and mingled. 宾客们一边吃一边交谈。
- Alison mingled for a while and then went to where Douglas stood with John. 艾莉森跟别人应酬了一会儿, 然后来到站在一起的道格拉斯和约翰身边。
- Get out and mingle a bit. 出去应酬一下。
to mingle with sb 与某人攀谈
- reporters who mingled freely with the crowd 与众人随意交谈的记者们
- Go out of your way to mingle with others at the wedding. 在婚礼上多和其他人聊聊。
vt.
(cause to mix) 使混合;使相混
- the mingled scents of flowers, cigar smoke and Chanel 花香、雪茄烟气和香奈儿香水味的混合气味
- mingling the marvellous with the everyday 混合了奇妙与平凡
- 英语>简体中文, 英汉大词典
mingle
v.(动词) min.gled, min.gling, min.gles
v.tr.(及物动词)
1. To mix or bring together in combination, usually without loss of individual characteristics.See Synonyms at mix 使混合,使相混:使混合或结合在一起,通常不失去本身的特性参见 mix
2. To mix so that the components become united; merge. 使结合:使各部分结合在一起;联合
v.intr.(不及物动词)
1. To be or become mixed or united. 混合,结合:是或成为混合或结合物
2. To join or take part with others: 交往,往来:与他人一起加入或参加:
- The alumnae mingled with the trustees. 与董事交往的女校友
- 英语>简体中文, 美国传统词典
mingle
vt. 混合,参加
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
mingle
vt. & vi.
混合, 混入
- Mingle these two substances before the experiment. 实验之前先将这两种物质混合起来。
vi.
混进, 与…交往[联系]
- The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候, 这一男一女就开始交往了。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
mingle1
(verb 动词)
交际
People mingled happily at the carnival. 大家在狂欢节交往得很快乐。
SYNONYM 同义词:associate, blend, circulate, combine,get together, intermingle, merge, mix,move about, [informal日常用语] rub shoulders,socialize.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
mingle1
vt.
使相混, 使混合
合而为一
混合制备
- mingle water and alcohol 使水与酒精混合
- a speech that contained praise mingled with blame 褒贬兼蓄的发言
- The two rivers mingle their waters when they join. 两河相会时汇流在一起。
mingle2
vi.
混合(with)
混在一起; 参加, 加入(among; in); 交际(with)
- mingle in [with] the crowd 混入人群
- Theyminglevery little in society. 他们很少交际。
mingle with
与...混合; 与...交融, 与...混在一起

参考词汇
见<a href="bword://mix">mix</a>;
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
mingle
v 使混合(通常不失去本身的特性)
【記】源於:mix(v 使混和)
【反】separate(v 分開);sequester(v 使隱退;使隔絕)
英语>繁体中文, GRE词汇精选
mingle
/ˈmɪŋɡəl/
(mingling, mingled,mingles)
1. 相互动词 If things such as sounds, smells, or feelings mingle, they become mixed together but are usually still recognizable. 混合
- Now the cheers and applause mingled in a single sustained roar. 这时欢呼声和掌声汇聚成了一阵经久不息的轰响。
2. 相互动词 At a party, if you mingle with the other people there, you move around and talk to them. 交际
- Go out of your way to mingle with others at the wedding. 在婚礼上你要主动地和别人交际。
- Guests ate and mingled. 客人们边吃边交谈。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典