lay into
vt. fus.
<非正式>
1. (criticize) to lay into sb责骂
- She really laid into the management. 她的确责骂了管理层。
2. (physically) to lay into sb殴打
- Smith claims the bodyguards laid into him. 史密斯声称保镖打了他。
lay into
来自翻译宝典
- 英语>简体中文, 英汉大词典
lay into or light into
v. informal
1. To attack physically; go at vigorously. 狠狠地打；大吃。
- The two fighters laid into each other as soon as the bell rang. 铃声一响，两个拳击手就狠命地对打起来。
- John loves Italian food and he really laid into the spaghetti. 约翰喜欢吃意大利食品，他确实吃了不少意大利式细面条。
2. slang To attack with words. 〖俚〗谴责，责骂。
- The senator laid into the opponents of his bill. 参议员激烈攻击反对他所提议案的人。
v. informal
1. To attack physically; go at vigorously. 狠狠地打；大吃。
- The two fighters laid into each other as soon as the bell rang. 铃声一响，两个拳击手就狠命地对打起来。
- John loves Italian food and he really laid into the spaghetti. 约翰喜欢吃意大利食品，他确实吃了不少意大利式细面条。
2. slang To attack with words. 〖俚〗谴责，责骂。
- The senator laid into the opponents of his bill. 参议员激烈攻击反对他所提议案的人。
- 英语>简体中文, 美国习语词典
lay into
1. attack physically; go at vigorously 殴打；痛击；猛击
- The two fighters laid into each other as soon as the bell rang. 铃声一响，两位拳手互相猛击起来。
- I saw Jones lay into a man twice his size. 我看见琼斯狠揍一个比他个子大一倍的男人。
2. attack with words 用语言攻击；抨击
- I let him have his say, and then I laid into him. 我让他把话说完，然后把他痛骂了一顿。
- The senator laid into the opponents of his bill. 那位参议员猛烈抨击了反对他的提案的人。
- At the meeting they laid into each other fiercely. 在会上他们激烈地相互指责。
1. attack physically; go at vigorously 殴打；痛击；猛击
- The two fighters laid into each other as soon as the bell rang. 铃声一响，两位拳手互相猛击起来。
- I saw Jones lay into a man twice his size. 我看见琼斯狠揍一个比他个子大一倍的男人。
2. attack with words 用语言攻击；抨击
- I let him have his say, and then I laid into him. 我让他把话说完，然后把他痛骂了一顿。
- The senator laid into the opponents of his bill. 那位参议员猛烈抨击了反对他的提案的人。
- At the meeting they laid into each other fiercely. 在会上他们激烈地相互指责。
- 英语>简体中文, 英语常用短语词典
lay into
vt. 痛打，反复打击
vt. 痛打，反复打击
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
lay into
〈非正〉攻击
- The senator laid into the opponents of his bill. 那位参议员抨击反对他的提案的人。
〈非正〉攻击
- The senator laid into the opponents of his bill. 那位参议员抨击反对他的提案的人。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
lay into
动词 to attack forcefully 猛烈攻击
动词 to attack forcefully 猛烈攻击
英语>简体中文, 高级英汉双解词典
